Тролли под мостом

Короткая ссылка
Кирилл Бенедиктов
Кирилл Бенедиктов
политолог, автор политической биографии Дональда Трампа «Чёрный лебедь»

Полгода назад президента США Дональда Трампа ненавидели и боялись. 

Теперь хорошим тоном считается над ним смеяться. 

Известная своей «любовью» к нынешнему хозяину Белого дома газета The Washington Post посвятила большую статью-исследование тому, кто, как и почему смеётся над президентом Соединённых Штатов Америки. Картина получилась впечатляющая. 

Австралийский премьер Малькольм Тёрнбулл, прежде не замеченный в выступлениях в жанре stand up comedy, поразил собравшихся на ежегодном Зимнем балу в здании парламента в Канберре, довольно жёстко высмеяв американского президента. Тёрнбулл рассказывал о встрече с Трампом, состоявшейся в мае в Нью-Йорке: «Никому ещё не удавалось так легко настроить меня на непринуждённую беседу» (Трамп опоздал на встречу на три часа, задержавшись в Вашингтоне). А затем, пародируя мимику и манеру речи хозяина Белого дома, заявил: «Дональд и я, мы побеждаем и побеждаем в опросах. Мы круто побеждаем! Мы побеждаем так, как никогда не побеждали раньше. Мы побеждаем в опросах. Не в фейковых опросах. Это те, в которых мы не побеждаем. Мы побеждаем в реальных опросах. Знаете, онлайн-опросы. В них так легко победить… Знаете что? У меня есть этот русский парень. Поверьте, это правда». 

Выступление Тёрнбулла несколько раз прерывалось весёлым смехом аудитории и аплодисментами. Очень смеялись участники Зимнего бала над шуткой про «этого русского парня». 

Пародия эта не предназначалась для посторонних глаз и ушей, но редактор отдела политики канала Nine Лори Оукс выложил её в интернет, и она мгновенно стала хитом австралийских социальных сетей. Посольство США в Австралии заявило, что относится к выступлению премьера «с юмором, который и подразумевался». Реакция Трампа неизвестна: впрочем, с австралийским премьером отношения у него не заладились ещё зимой, когда Трамп прервал телефонный разговор с Тернбуллом после эмоционального спора о беженцах. А вот авторам статьи в The Washington Post импровизация австралийца очень понравилась. 

Во Франции новый президент республики Эммануэль Макрон запустил сайт «Сделаем нашу планету снова великой!», записав видеообращение ко всем «ответственным гражданам» и пригласив учёных США присоединиться к битве за спасение Земли. Нетрудно заметить, что лозунг Макрона пародирует предвыборный слоган Трампа «Сделаем Америку снова великой!», а обращение к учёным является язвительной реакцией на решение американского президента о выходе США из Парижского соглашения по климату. 

В Мексике бывший президент этой страны Висенте Фокс Кесада записал видеообращение к Трампу под названием «Мексика не будет платить за грёбаную стену», в котором (с чудовищным акцентом) вдоволь поиздевался над планами лидера США по укреплению границы. 

«Привет, Дональд. Это я, Висенте. Как бывший президент Мексики я хочу поговорить с тобой напрямую. Потому что нам нужно что-то выстраивать между нашими странами. И я говорю не о грёбаной стене. Дональд, мы ни при каких обстоятельствах не будем платить за это глупое, бесполезное и расистское сооружение», — как несмышлёному ребёнку, втолковывает усатый мексиканец северному соседу. Он демонстрирует рисунок, на котором изображён чертёж средства, с помощью которого «плохие парни» собираются преодолевать стену — это лестница. «Ты всерьёз собираешься построить стену стоимостью в $25 миллиардов, через которую можно будет перелезть по лестнице за $25?» — саркастически спрашивает Висенте Фокс. 

Помимо этого, в четырёхминутном ролике Фокс высмеивает любовь Трампа к традиционному мексиканскому блюду тако (5 мая прошлого года Большой Дональд выложил в Twitter фотографию, где был запечатлён поедающим тако в ресторане в Trump Tower, и признался в тёплых чувствах к латиноамериканцам). Фокс брезгливо держит в руках такую же тарелку, как на фото, опубликованном Трампом, и заявляет: «Это дерьмо, а не тако! Это даже не мексиканская еда! Какого чёрта тако у тебя не завёрнуты в тортилью?» 

Справедливости ради надо сказать, что троллинг в адрес Трампа начался не вчера. Ещё в феврале депутат шведского парламента и министр правительства Швеции по вопросам климата Изабелла Ловин опубликовала фотографию, на которой она изображена подписывающей закон о сокращении выбросов углекислого газа в атмосферу. Ничего особенного в этой фотографии не было бы, если бы она не являлась абсолютной противоположностью известной фотографии, на которой Дональд Трамп подписывает указ о введении запрета на государственное финансирование международных НПО, предоставляющих женщинам услуги по проведению абортов или распространяющих информацию о них. Таким образом, Трамп отменил решение Барака Обамы, снявшего запрет (введённый впервые Рональдом Рейганом) в 2009 г. Разница в том, что вокруг Трампа стоят исключительно мужчины, а вокруг Ловин — только женщины. Фото Трампа сопровождались комментариями типа: «Если вам интересно, так выглядит патриархат: группа белых мужчин наблюдает за тем, как Трамп восстанавливает указ о запрете финансирования организаций, которые помогают женщинам». Под твитом Ловин — многочисленные комментарии поддержки, что, впрочем, неудивительно, Швеция — первая официально феминистская страна в мире. «Великолепное фото! Надеюсь, вы пошлёте его человеку на другом берегу океана!» И здесь же впервые появляется лозунг, позже взятый на вооружение Макроном: «Сделаем планету снова великой!» 

Феминистки, борцы с глобальным потеплением, защитники толерантности, противники Второй поправки к Конституции США, либеральные демагоги и социалисты — все они, оправившись от первого шока, перешли в наступление на ненавидимого ими Дональда Трампа. Но если в первые месяцы после инаугурации протесты носили алармистский характер, то сейчас основной упор в борьбе делается на высмеивание, троллинг. 

«Для Трампа глобальный троллинг представляет собой мягкий упрёк президенту, который подвергал нападкам бывшего президента Барака Обаму, называя его беспомощным на мировой арене, и претендовал на роль жёсткого парня, намеренного претворить в жизнь лозунг «Америка прежде всего», — пишут авторы статьи в The Washington Post Дэвид Накамура и Анна Джеран. Их симпатии всецело на стороне экс-президента, ведь он был таким либеральным и толерантным лидером. Накамура и Джеран с удовольствием цитируют премьер-министра Италии Маттео Ренци, который сказал на встрече с уже покинувшим Белый дом Обамой, что будущее — за строительством «мостов, а не стен». 

Безусловно, борьба Трампа с «завоеваниями Обамы» (выход из Парижского соглашения, отмена Obamacare, упоминавшийся запрет на деятельность НПО, помогающих женщинам избавляться от нерождённых детей и т.д.) — страшное преступление в глазах либералов. Но не единственное: в вину Трампу неизменно вменяют то обстоятельство, что, поставив под сомнение «давние и проверенные союзы США в Европе и Азии», он хвалит президента России Владимира Путина. А вот этого прощать нельзя ни в коем случае. Более того, возможная связка Трамп — Путин до дрожи пугает противников 45-го американского президента. Настолько, что Накамура и Джеран даже цитируют шутку Путина о том, что Россия готова предоставить убежище бывшему директору ФБР Джеймсу Коми, уволенному Трампом, в качестве иллюстрации к своему тезису, что дела Трампа настолько плохи, что его троллит даже «друг Владимир». Что ж, в данном случае можно лишь констатировать, что чувство юмора российского президента оказалось гораздо тоньше, чем у журналистов The Washington Post… 

История с международным троллингом, которому подвергли Дональда Трампа, имеет некую мораль. Мораль эта состоит в том, что президент Соединённых Штатов Америки вовсе не является «главным человеком западного мира», как пытались на протяжении многих лет убедить человечество американские СМИ и Голливуд. Точнее, он является таковым, пока исполняет не им придуманные неписаные правила поведения и не выходит за флажки. Обычно хозяева Белого дома быстро понимают, что к чему, и их авторитет не подвергается сильной эрозии (ну разве чуть-чуть, как в случае с заигравшимся в оральные игры Биллом Клинтоном). Бывают, разумеется, и исключения — Джон Фицджеральд Кеннеди самый яркий пример — но всё же случай Трампа является беспрецедентным в том плане, что впервые лидера могущественнейшей державы на планете целенаправленно превращают в посмешище. 

Высмеивая Дональда Трампа, его противники как из недр «вашингтонского болота», так и из коридоров власти глобального истеблишмента добиваются, однако, результата, противоположного желаемому. Трамп, много лет посвятивший различным шоу и снявшийся в эпизодических ролях в десятках фильмов (в том числе и комедийных), не из тех, кто боится насмешек. Это не значит, что он забывает или прощает обиды, — это лишь означает, что троллинг вряд ли способен вывести его из себя. 

На наших глазах происходит попытка разделить «корректные элиты» «правильного Запада» и «неправильного» Трампа. Но что произойдёт, когда политики и журналисты совместными усилиями изгонят Трампа из «клуба джентльменов»? 

Своими собственными руками подтолкнут они американского президента к союзу с политиком, которого уже пытались — правда, иными средствами — изолировать от так называемого международного сообщества. Неслучайно самый популярный гэг в пародийной речи Тернбулла был о «том русском парне». А если внезапно окажется, что единственный союзник, который готов поддержать Трампа в борьбе с глобальными элитами, это действительно «тот русский парень»? 

Троллям, высмеивающим Дональда Трампа, стоило бы об этом задуматься. 

Есть в этой истории и ещё один нюанс, на который обратил внимание симпатизирующий Трампу интернет-портал Breitbart. Дэвид Накамура и Анна Джеран открыто признались, что «немного позабавились», составляя список иностранных лидеров, потешавшихся над Дональдом Трампом в последние недели.

Задумаемся над этим: американские журналисты, работающие в солидном, уважаемом (по крайней мере, до недавнего времени) консервативном издании, получают удовольствие от того, что иностранцы глумятся над их президентом. Это что-то из области фантастики. Американоцентризм граждан США — не выдумка Задорнова; американцы в массе своей действительно не слишком интересуются происходящим за рубежами своей страны — США для них своего рода мировое государство, а всё остальное — более или менее отсталая периферия. Кого вообще может волновать, что думают обитатели периферии? Но в этой наивной уверенности в собственном превосходстве над другими странами и народами есть и положительные стороны: американцы не склонны к заискиванию перед чужеземными авторитетами, к «низкопоклонству перед иностранщиной», чего, к сожалению, нельзя сказать о многих наших соотечественниках. Впрочем, один из самых умных русских людей, Александр Сергеевич Пушкин, признавался своему другу Вяземскому: «Мы в сношениях с иностранцами не имеем ни гордости, ни стыда… Я, конечно, презираю отечество моё с головы до ног — но мне досадно, если иностранец разделяет со мною это чувство». Что сказал бы великий поэт, познакомившись с откровениями журналистов The Washington Post?..

Точка зрения автора может не совпадать с позицией редакции.

Сегодня в СМИ
  • Лента новостей
  • Картина дня

Данный сайт использует файлы cookies

Подтвердить