Владимир Путин снова принял присягу в качестве президента России, после того как в третий раз одержал победу на выборах, набрав 63% голосов. Безусловно, не все этим довольны. Массовые демонстрации в Москве против очевидной фальсификации выборов приняли в настоящий момент ожесточенный характер. Имеют место столкновения полиции с протестующими. Начиная с воскресенья, были арестованы свыше 750 человек. В то время как на улицах тысячи людей участвуют в баталиях, новый президент нашел время зашнуровать ботинки и сыграть в хоккей. К нам присоединяется Майкл Холмс, чтобы немного обсудить все это.
В Вашингтоне не рады возвращению жесткого Путина
Владимир Путин в третий раз вступил в должность президента России, а тем временем, как сообщает CNN, в стране не утихает недовольство рокировкой кремлевского тандема. Американский канал передает, что возвращение «тщеславного» российского лидера в Кремль вызывает в Вашингтоне заметное беспокойство.
Что касается Владимира Путина, он необычный человек. Я помню, когда я освещала события, связанные с Обамой, в самом начале их знакомства. Это было на пресс-конференции, которая проходила в… Какой эквивалент, если можно так сказать, у Кэмп Дэвида? Так вот, на этой пресс-конференции почти в течение часа он не смотрел в глаза президенту Обаме. И в кулуарах, как нам сказали, он продолжал эту критику в течение нескольких часов, пока президент просто слушал его. Я думаю, это высокомерный человек, и теперь он захватил власть.
МАЙКЛ ХОЛМС, ведущий CNN USA: Да, это так. У него все связано с властью. Он также в определенной степени тщеславен. И совсем безо всякой паранойи, казалось бы. Представьте себе, впервые он стал президентом 12 лет назад. Конституция гласит, что нельзя выдвигать свою кандидатуру более двух сроков подряд, поэтому как только закончился его второй срок, он воспользовался Дмитрием Медведевым - теперь он снова стал премьер-министром* - забрал его с поста премьер-министра и сделал президентом. Путин становится премьером, они договариваются - бах, снова меняются. Итак, Путин опять выступает в качестве президента, а Медведев возвращается на пост премьера, именно это и злит людей.
Что это означает? Это слишком отличается от того, как формируется наше правительство. В прямом смысле, имеет место рокировка, но большинство людей уверены в том, что именно Путин управлял всем все это время.
МАЙКЛ ХОЛМС: Конечно, да.
Медведев безусловно был, если можно так выразиться, в определенном смысле подставным лицом.
МАЙКЛ ХОЛМС: Согласен, временная замена в роли президента. Именно Путин, будучи премьер-министром, имел все бразды правления в своих руках в ожидании момента, когда он снова вернется и возглавит государство. Да, многие считают, что ситуация почти похожа на царскую. Эти съемки, на которых показана его инаугурация, тоже стали объектом критики. Если смотреть видео от начала до конца, это скорее коронация, чем инаугурация. Я хочу сказать, что это похоже на коронацию королевы. Они идут по красной ковровой дорожке, которая кажется бесконечной, и обращаются к собравшимся с пафосной речью. В этом много тщеславия. Перед приходом сюда мы как раз говорили о том, что ходит много слухов относительно того, что он на самом деле сделал пластическую операцию.
Неужели?
МАЙКЛ ХОЛМС: Если посмотреть на его фотографии 10-летней давности и сравнить их с нынешними, он выглядит намного лучше, чем тогда. И когда некоторые протестующие пишут критические сообщения в Twitter, они иногда используют хэштег «botox».
Правда? И мы видим его на некоторых фотографиях в обнаженном до пояса виде со своей добычей, со львом, которого он убил - он кое-что тут убрал. Сейчас мы имеем дело с обществом, которое выходит на улицы, но обладает ли оно большой силой? И многое ли им есть что сказать? Или они просто «наступили на горло собственной песне» и понимают, что этот парень собирается править, и очень долго?
МАЙКЛ ХОЛМС: Гнев на улицах растет. Мы видели это на примере данных протестов. Даже силы оппозиции – я не говорю о политической оппозиции, я имею в виду гражданское население, которое настроено против него и действительно понимает, что выборы были нерепрезентативными, так сказать, не совсем свободными и справедливыми, что имели место всякого рода обвинения во вбросе бюллетеней, и тому подобное. Даже организаторы протеста не предполагали, что выйдет такое множество людей, потому что против несогласных принимались слишком крутые меры. Фактически, на улицу вышло до 70 тысяч человек. И вы знаете, Путин всегда говорил, ясно давал понять - он убежден в том, что за подобного рода демонстрациями стоит не кто иной, как темные силы и ставленники Запада.
Действительно, в толпе возможно есть смутьяны, в этом нет сомнения, но большинство составляют обычные люди, сытые по горло тем, что они считают коррупционной системой, сохраняющей его во власти все эти годы. И они сыты по горло тем, что в России существуют, как они считают, политические заключенные. Они хотят настоящей системы и честных выборов. И у них нет ощущения, что они это получат. Тем временем, Путин заявляет, что они просто смутьяны.
И администрация Обамы тут вынуждена балансировать. Одна за другой администрации пытаются понять, что это за человек, улучшилась ли или нет ситуация за прошедшие 4-8 лет, если взглянуть на торговлю, она стала открытой, и безопасность и тому подобное. Настоящая кооперация. Но до сих пор это было ведущей силой, когда дело касалось блокирования чего-то типа Ирана и некоторых других шагов, которые пытался предпринять Совет безопасности ООН.
МАЙКЛ ХОЛМС: Да, и то, что мы видим в Сирии. Но вы правы. Когда вы оглядываетесь назад, анализируя ситуацию, в определенном смысле между Россией и США существовала разрядка, потепление отношений, и многие видят, что это сейчас ушло, что охлаждение возрастает. И частично из-за его стиля руководства и вследствие того, как он управляет делами и его желания выглядеть жестким – не только физически, но также и политически. Совсем недавно вы видели это главным образом относительно Сирии, когда Россия и Китай заблокировали документ Совета безопасности ООН, осуждающий события в Сирии. Итак, да, ситуация вызывает определенную озабоченность с нашей стороны, когда дело касается российского руководства.
Он вернулся к власти.
МАЙКЛ ХОЛМС: Он вернулся.
Хорошо. Посмотрим как пойдут дела. Спасибо, Майкл.
МАЙКЛ ХОЛМС: Рад был видеть тебя.
Всегда рада тебя видеть.
МАЙКЛ ХОЛМС: Да, и то, что мы видим в Сирии. Но вы правы. Когда вы оглядываетесь назад, анализируя ситуацию, в определенном смысле между Россией и США существовала разрядка, потепление отношений, и многие видят, что это сейчас ушло, что охлаждение возрастает. И частично из-за его стиля руководства и вследствие того, как он управляет делами и его желания выглядеть жестким – не только физически, но также и политически. Совсем недавно вы видели это главным образом относительно Сирии, когда Россия и Китай заблокировали документ Совета безопасности ООН, осуждающий события в Сирии. Итак, да, ситуация вызывает определенную озабоченность с нашей стороны, когда дело касается российского руководства.
Он вернулся к власти.
МАЙКЛ ХОЛМС: Он вернулся.
Хорошо. Посмотрим как пойдут дела. Спасибо, Майкл.
МАЙКЛ ХОЛМС: Рад был видеть тебя.
Всегда рада тебя видеть.
Материал предоставлен CNN USA. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 08 мая 2012 года.
* Так сказано в оригинале (прим. RT).
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
