Тема кризиса в Сирии, безусловно, будет доминировать сегодня на саммите Россия-ЕС в Санкт-Петербурге. Запад оказывает сильное давление на Россию, чтобы добиться компромисса по Сирии. С нами на прямой связи из Москвы Фил Блэк.
Россия и ЕС не сошлись в оценках ситуации в Сирии
Саммит Россия-ЕС вряд ли внесёт коррективы в позицию Москвы по вопросу Сирии, считает CNN. Обе стороны поддерживают пока что малоэффективный план Аннана, но при этом расходятся в оценках ситуации в Сирии в случае ухода президента Асада, отмечает телеканал.
Фил, вам слово.
ФИЛ БЛЭК, корреспондент CNN: Здравствуйте, Зейн! Да, как мы помним, в прошлую пятницу Владимир Путин побывал в Германии и Франции, где позиция России по Сирии подверглась очень сильной критике. Но большого видимого эффекта это не возымело.
Сегодня российский президент встретился с самыми высокопоставленными чиновниками Евросоюза в рамках регулярного саммита Россия-ЕС, который проходит каждые полгода. Обычно на этих встречах затрагиваются вопросы регулирования экономики, торговли – довольно скучные темы. Но участники также касаются и международных вопросов.
Сирия, конечно же, будет на повестке дня. Но, говоря реалистично, если отдельные лидеры Франции и Германии не смогли повлиять на твёрдое мнение Владимира Путина по поводу политики России по Сирии, маловероятно, что эти чиновники Евросоюза смогут это сделать. Послушаем, что совсем недавно заявил о Сирии председатель Совета Евросоюза Херман Ван Ромпёй на пресс-конференции после саммита.
ХЕРМАН ВАН РОМПЁЙ, председатель Евросовета: По Сирии позвольте мне прежде всего сказать, что ситуация ужасающая. Сирийский режим должен немедленно прекратить любые формы насилия и предоставить полную поддержку миссии ООН по наблюдению. Возможно, у Европейского союза и России есть некоторое расхождение в оценках, но мы полностью согласны с тем, что план Аннана в целом предоставляет наилучшую возможность для того, чтобы разорвать в Сирии круг насилия, избежать гражданской войны и найти перспективное мирное решение.
ФИЛ БЛЭК: Итак, по-прежнему без перемен, без заметных перемен. Россия и ЕС по-прежнему поддерживают план Аннана, несмотря на очевидность его постоянных неудач, просто потому что других вариантов нет.
Но ключевые слова здесь – «расхождение в оценках», на которое сослался господин Ван Ромпёй, разница в точках зрения между Россией и ЕС, более широким международным сообществом.
Россия по-прежнему заявляет, что не готова поддержать одну из сторон, не готова поддержать какие-либо санкции или какое-либо наказание в отношении режима Асада и не считает, что смена режима непременно сделает ситуацию в стране лучше, усилит мир и стабильность.
Расхождение в оценках в том, что ЕС, Запад и многие арабские страны считают, что чем раньше президент Асад уйдёт, тем раньше в Сирию смогут вернуться мир и стабильность, Зейн.
Спасибо большое, Фил Блэк.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 04 июня 2012 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
