CNN Оригинал

Ядерное будущее Ирана
На выступлении в Мешхеде иранский президент заявил, что страна открыта для сотрудничества по вопросам производства ядерного топлива.
Президент Ирана сообщил, что его страна готова к сотрудничеству с Западом по ядерным вопросам. Выступая в иранском городе Мешхед, Махмуд Ахмадинежад заявил, что западные страны перешли от конфронтации к сотрудничеству. Стало известно, что Иран ответил на предложение, сделанное на прошлой неделе МАГАТЭ на переговорах в Вене. 
 
Наш корреспондент Мэтью Чанс из Москвы – с последними подробностями по данному вопросу.
 
МЭТЬЮ ЧАНС: Мы наконец-то дождались официального подтверждения МАГАТЭ. Агентство в конце концов добилось ответа от иранского правительства по плану, предложенному на прошлой неделе в Вене, согласно которому Иран должен отправлять большую часть своего урана, произведенного в стране за последние несколько лет, в Россию и Францию, после чего ядерные материалы возвращались бы в Иран в сравнительно безопасной форме. Как указано в официальном заявлении МАГАТЭ, глава МАГАТЭ все еще находится в переговорах с президентом Ирана, равно как и все остальные заинтересованные стороны. Все стороны надеются, что скоро будет достигнуто полное соглашение по всем вопросам. То есть мы можем сделать вывод, что соглашение до сих пор не достигнуто, несмотря на то что иранцы уже заявили о том, что дали свое согласие. Что мы слышали от Ирана в последние часы – своего рода оптимистичные заявления лидера страны Махмуда Ахмадинежада относительно ядерной программы страны, переговоров с Западом, порой весьма трудных, о том, как Запад перешел от конфронтации к сотрудничеству, по его собственным словам.
 
МАХМУД АХМАДИНЕЖАД: Раньше они считали, что мы должны свернуть нашу ядерную деятельность, но сегодня они выразили готовность сотрудничать с нами, развивая ядерные технологии, строя ядерные заводы и реакторы, обмениваясь топливом. Они перешли от конфронтации к сотрудничеству с нами.
 
МЭТЬЮ ЧАНС: Махмуд Ахмадинежад обычно придерживается жесткой линии, в особенности если дело касается ядерной программы Ирана. Но еще раз повторюсь: мы не знаем точно, какие именно перемены, какой ответ последуют от иранцев, если эта сделка будет заключена, что именно переменит правила игры с Ираном.
 
Да, это может поменять правила игры, но противники сделки говорят, что результат остается тем же: Иран не согласился задерживать обогащение урана.  
 
МЭТЬЮ ЧАНС: Да, по условиям этой сделки обогащение урана и не ставилось под сомнение. Программа обогащения  урана всегда была основной целью возражений большинства ядерных стран, которые опасались того, что эта программа по обогащению урана может быть использована для военных целей и стать базой для производящегося в Иране ядерного оружия. Иран, конечно, отрицал все подобные предположения. Условия сделки были предельно ясны, как мы их поняли: Иран должен был вывести большую часть своего урана из страны в один присест. Сейчас мы слышим от Ирана, что это для страны не совсем приемлемо, поэтому страна сейчас рассматривает возможность вывоза урана несколькими мелкими партиями, кусочек за кусочком, что подрывает причину, по которой западные страны так сильно настаивали на этом плане МАГАТЭ. Они хотели, чтобы весь уран был вывезен сразу же. Если бы иранцы сразу же предложили идею вывоза из страны урана маленькими партиями, другие страны вряд ли пошли бы на это.   
 
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 29 октября 2009 года.
 
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
CNN США Северная Америка
теги
Иран МАГАТЭ Махмуд Ахмадинежад обогащение урана ядерная программа
Сегодня в СМИ
Новости smi2.ru

Ссылки по теме

Популярное

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров