Поцелуй руки на востоке означает проявление уважение. Этот старый, или даже древний, жест ограничивался в применении. Так можно было поступать только в отношении церковных иерархов.
Церкви Польши и России предлагают двум народам духовное единение
МИХАЛ КЛИНГЕР, дипломат и теолог: Этот жест использовался при встречах с какими-нибудь авторитетными церковными фигурами. Но здесь, конечно, была допущена ошибка.
Неосмотрительность это или действительно проявление особого уважения, но многие видят в этом символ зависимости церкви от государства. А это одна из самых характерных черт православия.
АРТУР СПОРНЯК, обозреватель журнала Tygodnik Powszechny: Устройство Русской православной церкви таково, что она очень тесно связана с государственной властью. Поэтому представление о религиозности немного отличается от католического.
Тем большее значение для польско-российских отношений может иметь анонсированное на 17 августа подписание обращения о единении. Его подпишут предстоятель Русской православной церкви и глава Польской католической церкви. Это должно произойти во время исторического, первого в истории визита патриарха Московского и Всея Руси в Польшу.
АДАМ РОТФЕЛЬД, сопредседатель польско-российской группы по трудным вопросом совместной истории: Это не только политический документ. Это документ, который затрагивает верующих, он обращен к обществу в обеих странах, к обоим народам.
Михал Клингер, дипломат, который готовит визит, говорит, что на предстоящее событие смотрит и как богослов. Обращение, по его словам, - к народам, поэтому в документе он видит нечто большее.
МИХАЛ КЛИНГЕР, дипломат и теолог: Это не просто бумажка для узкого круга людей, церковный документ. Здесь есть и межнациональная сторона вопроса. Здесь мы уже говорим о единении.
Как нам удалось выяснить, в документе будет сказано, что обе церкви живут в мире, объединенном Иисусом Христом, который наказал людям быть вместе, опираясь на диалог и взаимоуважение. Но диалог, в то же время, должен опираться на правду.
ХЕНРЫК МУШИНЬСКИЙ, примас Польши: События нашей совместной польско-российской истории, длительной, болезненной, трагической, обе стороны до сих пор видят по-разному.
Об этом следовало бы помнить польским епископам, которые в 1965 году письмо немецким епископам, где говорили: «Мы прощаем и просим прощения».
АРТУР СПОРНЯК, обозреватель журнала Tygodnik Powszechny: После этого ФРГ признала границы по реке Одра.
Будет ли подобный перелом после визита патриарха Кирилла?
ХЕНРЫК МУШИНЬСКИЙ, примас Польши: Надо понимать, что это продолжительный процесс. Но отрадно, что он начинается и это начало положено с обеих сторон.
Марек Осетинский, TVN24.
Дата выхода в эфир 08 августа 2012 года.