Daily Telegraph Оригинал

Вместо российских медалей Лондон вручит своим ветеранам британские

Британский МИД в очередной раз заявил, что ветераны Второй мировой войны не будут представлены к российской медали Ушакова за участие в Арктических конвоях, пишет The Daily Telegraph. Вместо этого правительство выпустит для них собственную награду.
Вместо российских медалей Лондон вручит своим ветеранам британские

МИД Великобритании заявил, что британские ветераны Второй мировой войны не получат в награду за боевые заслуги медали Ушакова, пишет The Daily Telegraph. Российская сторона долгое время стремилась наградить британских ветеранов за участие в Арктических конвоях, которые выграли большую роль во Второй мировой войне. Однако власти Великобритании отказывались принять эту награду.

Теперь официальная причина отказа в том, что ветераны уже стоят в очереди на специальную награду от британского правительства.

Уинстон Черчилль говорил, что эти Арктические конвои «совершили самое страшное плавание в мире», напоминает The Daily Telegraph. Военные моряки доставили советской армии более 7500 истребителей и 5000 единиц противотанковой техники. Благодаря ним удалось создать перевес сил на Восточном фронте и изменить ход войны.
 
«Мне кажется, это позор, что мы не можем просто принять эту награду от русских», – цитирует газета 89-летнего ветерана Риви Кларка. – «Я думаю, они очень добры и внимательны, и мы должны сказать им за это спасибо».
 
Британский МИД оценил стремление российской стороны признать подвиги ветеранов. Однако, отмечает газета, им уже воздали по заслугам, вручив медали «Атлантическая Звезда» и нагрудные знаки. Кроме того, премьер-министр Великобритании поручил выпустить специальную награду за арктическую кампанию, пишет издание.
 
«Мне сказали, что утверждение новой награды может занять несколько месяцев, – говорит 90-летний ветеран Рой Френсис. – Надеюсь, когда их выпустят, я еще буду жив. Ведь со временем мы не молодеем».

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Daily Telegraph Великобритания Европа
теги
армия Великобритания Вторая мировая война медаль за отвагу Россия
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров