БАРАК ОБАМА, президент США: Мои личные взаимоотношения с Путиным нельзя назвать плохими. Что касается наших разговоров, то иногда они откровенны, прямолинейны, но часто оказываются весьма конструктивными. Я знаю, что СМИ любят обращать внимание на язык тела. И Путин выглядит расслабленным, как скучающий школьник где-нибудь за последней партой. Однако суть в том, что, когда мы вместе ведем переговоры, они зачастую очень плодотворны.
Шумер: Путин хочет возродить империю, «наступив на хребет США»
Причина напряженных отношений между Москвой и Вашингтоном в том, что «старый кагэбэшник» Путин ностальгирует по СССР, заявил сенатор США Чарльз Шумер в интервью MSNBC. По словам Шумера, Америка должна противостоять амбициям России, но бойкотировать Олимпиаду в Сочи было бы излишне.
Итак. Сейчас 5 часов 41 минута. С нами в студии сенатор Чак Шумер. Рады, что вы с нами этим утром, сенатор. Поговорим о противостоянии между США и Россией, между нашим президентом и Владимиром Путиным. Есть, конечно же, проблема с Эдвардом Сноуденом, есть предстоящая Олимпиада и есть Сирия. Также есть президент России, который, как мне кажется, судя по его заявлениям, не воспринимает нас всерьез.
ЧАРЛЬЗ ШУМЕР, сенатор США: Согласен. Еще есть Иран. Возможно, Иран – это главная проблема. Если посмотреть на то, что будет через 6-7 месяцев (в случае если ничего не изменится), то Иран хуже Китая. Это наша самая большая проблема, она заткнула за пояс все другие.
А теперь еще и сенатор Джон Маккейн критикует президента за его слова. Может быть, проблема шире, и это наша стратегия по отношению к России в целом. Если у нас вообще есть такая стратегия.
ЧАРЛЬЗ ШУМЕР: Ну, я думаю, что есть. И президент делает свою работу, пытаясь поддерживать личные взаимоотношения на нормальном уровне. Но мне кажется, что если вы поговорите с людьми из Госдепартамента или с кем-нибудь другим, то вы почувствуете всеобщее раздражение. Я называю Путина не школьником за последней партой, а задирой на школьном дворе. А единственный способ обращения с задирами – это противостояние. Так что отказ от участия в двусторонней встрече – правильный шаг. Я бы не стал… И я говорил об этом Джону Маккейну… Я бы не стал отказываться от Олимпиады, потому что это уже чересчур.
А он предлагает так поступить?
ЧАРЛЬЗ ШУМЕР: Джон? Кажется, это предлагал Линдси Грэм. Но это уже чересчур. Спортсмены так долго готовились…
Да.
ЧАРЛЬЗ ШУМЕР: Но что касается бойкота со стороны ЛГБТ-сообщества, я видел заметку, кажется, Фрэнка Бруни …
Да.
ЧАРЛЬЗ ШУМЕР: … о том, что во время торжественного шествия сборные всех стран должны махать радужными флагами – в поддержку прав геев. Это поставит Путина в весьма неудобное положение. Пусть наши спортсмены примут участие, но при этом выразят свою позицию. Противостоять Путину сейчас, по-моему, очень важно, потому что он задира.
Вы говорите, что это поставит Путина в неудобное положение. Согласен. Мне кажется, все с вами согласны. Но будет ли ему до этого дело? В чем причина его обиды на США на международной арене?
ЧАРЛЬЗ ШУМЕР: Мое мнение и, наверное, мнение многих, с кем я разговаривал, в том, что он – старый кагэбэшник, выросший во времена открытого противостояния между СССР и США. И ему обидно, что Россия больше не ведущая мировая держава, какой некогда была. Ее население… после отделения всех этих государств – Украины, Прибалтики… У них нет прежнего могущества.
Они потеряли империю.
ЧАРЛЬЗ ШУМЕР: Совершенно верно. И он пытается отстроить ее заново. Это можно сделать двумя способами. Первый – это наращивать экономику, сделать страну более здоровой и демократичной, с новыми идеями. А второй способ – это наступить кому-нибудь на хребет, а именно – нам. Он выбрал второе, и, я считаю, мы не должны с этим мириться.
Дата выхода в эфир 12 августа 2013 года.
ЧАРЛЬЗ ШУМЕР, сенатор США: Согласен. Еще есть Иран. Возможно, Иран – это главная проблема. Если посмотреть на то, что будет через 6-7 месяцев (в случае если ничего не изменится), то Иран хуже Китая. Это наша самая большая проблема, она заткнула за пояс все другие.
А теперь еще и сенатор Джон Маккейн критикует президента за его слова. Может быть, проблема шире, и это наша стратегия по отношению к России в целом. Если у нас вообще есть такая стратегия.
ЧАРЛЬЗ ШУМЕР: Ну, я думаю, что есть. И президент делает свою работу, пытаясь поддерживать личные взаимоотношения на нормальном уровне. Но мне кажется, что если вы поговорите с людьми из Госдепартамента или с кем-нибудь другим, то вы почувствуете всеобщее раздражение. Я называю Путина не школьником за последней партой, а задирой на школьном дворе. А единственный способ обращения с задирами – это противостояние. Так что отказ от участия в двусторонней встрече – правильный шаг. Я бы не стал… И я говорил об этом Джону Маккейну… Я бы не стал отказываться от Олимпиады, потому что это уже чересчур.
А он предлагает так поступить?
ЧАРЛЬЗ ШУМЕР: Джон? Кажется, это предлагал Линдси Грэм. Но это уже чересчур. Спортсмены так долго готовились…
Да.
ЧАРЛЬЗ ШУМЕР: Но что касается бойкота со стороны ЛГБТ-сообщества, я видел заметку, кажется, Фрэнка Бруни …
Да.
ЧАРЛЬЗ ШУМЕР: … о том, что во время торжественного шествия сборные всех стран должны махать радужными флагами – в поддержку прав геев. Это поставит Путина в весьма неудобное положение. Пусть наши спортсмены примут участие, но при этом выразят свою позицию. Противостоять Путину сейчас, по-моему, очень важно, потому что он задира.
Вы говорите, что это поставит Путина в неудобное положение. Согласен. Мне кажется, все с вами согласны. Но будет ли ему до этого дело? В чем причина его обиды на США на международной арене?
ЧАРЛЬЗ ШУМЕР: Мое мнение и, наверное, мнение многих, с кем я разговаривал, в том, что он – старый кагэбэшник, выросший во времена открытого противостояния между СССР и США. И ему обидно, что Россия больше не ведущая мировая держава, какой некогда была. Ее население… после отделения всех этих государств – Украины, Прибалтики… У них нет прежнего могущества.
Они потеряли империю.
ЧАРЛЬЗ ШУМЕР: Совершенно верно. И он пытается отстроить ее заново. Это можно сделать двумя способами. Первый – это наращивать экономику, сделать страну более здоровой и демократичной, с новыми идеями. А второй способ – это наступить кому-нибудь на хребет, а именно – нам. Он выбрал второе, и, я считаю, мы не должны с этим мириться.
Дата выхода в эфир 12 августа 2013 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
