Onion Оригинал

The Onion: «Хочешь сделать мир лучше – бомби его!»

В свете возможной военной операции, которую США готовят в Сирии, сатирическое издание The Onion решило напомнить своим читателям, что Америка «славится» богатой историей бомбардировок в разных концах света. С изрядной долей иронии издание отмечает, что такие атаки всегда были «безупречны» и приводили к «стойким и позитивным переменам».
The Onion: «Хочешь сделать мир лучше – бомби его!»
LOUAI BESHARA / AFP

В последнее время на президента США Барака Обаму сильно возросло давление сторонников проведения военной операции в Сирии, пишет американский юмористический сайт The Onion. В присущей ему едкой и ироничной манере издание решило напомнить своим читателям о «долгой и славной истории американских бомбардировок».

А эта история, отмечает издание, насчитывает уже более полувека. Ссылаясь на несуществующие высказывания ученых, автор статьи говорит о том, что американские воздушные атаки всегда были безупречны.
 
«Наши вооруженные силы с легкостью обнаруживали вражеских боевиков, били по ним с абсолютной точностью, не оставляя гражданских жертв, сопутствующего ущерба или каких-либо долгосрочных негативных последствий для страны или региона, американской внешней политики или вообще международных отношений», иронизирует автор статьи, вкладывая свои слова в уста вымышленного историка Майкла Кармона.
 
К таким «безупречным» операциям он относит бомбардировки Гватемалы в 1954-м году, Камбоджи и Лаоса в 1965-1973-е годы, Бейрута – в 1982-м, Ливии в – 1986-м, регулярные бомбардировки Пакистана с 2005-го года и, конечно же, войну во Вьетнаме 1960-1975 годов. «Все они были проведены идеально и в долгосрочной перспективе привели к наиболее желаемым результатам».
 
И, конечно же, пишет The Onion, все «эксперты» согласны в одном. «Если вы хотите добиться позитивных и стойких перемен в неспокойном регионе, перемен, о которых вы однажды вспомните с глубоким чувством гордости и веры в то, что поступили правильно, то бомбардировка это почти всегда подходящий способ», – резюмирует автор статьи.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Onion США Северная Америка
теги
Барак Обама Владимир Путин военная техника вооруженный конфликт гражданская война Дэвид Кэмерон Иран Россия Сирия США химическое оружие холодная война Чак Хейгел
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров