Мы не верим, что происходящее в Сирии можно решить военным путем, заявил госсекретарь США Джон Керри. Но, по его словам, никакое политическое решение недостижимо, пока Асад пытается выбраться из сложившейся затруднительной ситуации «с помощью газа», передает канал CNN.
ДЖОН КЕРРИ, госсекретарь США: За последние три года Россия и Китай наложили вето на три резолюции Совета Безопасности, которые осуждали режим за поощрение насилия, а также резолюции, которые просто способствовали политическому решению диалога… конфликта.
Россия даже заблокировала пресс-релизы - пресс-релизы! – которые не выражали ничего, кроме гуманистической обеспокоенности происходящим в Сирии или же просто осуждали использование химического оружия в целом, даже не обвиняя никого. Они их заблокировали. Мы выразили наши опасения в ООН, указав Совету Безопасности, что защита мирных граждан, запрет на использование химического оружия и поддержка мира и безопасности – это наши общие интересы. И эти заявления общего характера были заблокированы.
Вот почему президент обратился ко мне с просьбой поработать с русскими и другими региональными игроками и наметить перспективы проведения мирных переговоров «Женева-2». Мы все сегодня делаем упор на том, чтобы путем политического решения завершить конфликт в Сирии.
Никто из нас не пришел сюда сегодня с просьбой долгосрочного военного… что я имею в виду: некоторые люди думают, что нам следует так сделать, – но мы не верим, что есть какое-либо военное решение тому, что происходит в Сирии. Но не заблуждайтесь: никакое политическое решение никогда не будет достижимо, пока Асад верит, что он может с помощью газа выйти из этого затруднительного положения.
И мы теперь непременно будем создавтать коалицию в поддержку этого. 31 страна поставила свои подписи под заявлением «Большой двадцатки», которое имеет большую силу. Оно выражает поддержку усилиям США, направленным на то, чтобы привлечь Асада к ответственности за содеянное.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 10 сентября 2013 года.