Российским чиновникам следует проявить великодушие и отпустить экипаж судна Arctic Sunrise, считают родители одного из арестованных - оператора Кирона Брайана. По их словам, Кирон лишь делал свою работу и не заслуживает обвинений в пиратстве. Между тем, в мире проходят многочисленные акции в поддержку активистов Greenpeace.
И снова здравствуйте. Демонстранты в Гонконге выражают свою солидарность с активистами Greenpeace, которым в России предъявлены обвинения в пиратстве. Десятки протестующих сегодня собрались у гавани.
Арестованы по меньшей мере 30 человек. Активистам и двум журналистам грозит до 15 лет лишения свободы. С обеспокоенными родителями одного из узников побеседовала Атика Шуберт.
Когда российские силовики арестовывали 30 членов экипажа гринписовского судна Arctic Sunrise, Кирон Брайан продолжал съемку. Именно для этого его нанял Greenpeace – чтобы задокументировать попытку активистов забраться на нефтяную платформу «Приразломная» и приковать себя к ней. Дерзкий, но мирный протест против первой нефтяной платформы, строящейся в морях Северного ледовитого океана.
Но теперь Кирон Брайан рискует провести 15 лет в российской тюрьме.
ЛИЗ БРАЙАН, мать Кирона: Полный шок… Знаете, никому из тех, кто был на судне, не должны предъявлять таких обвинений. И уж тем более моему сыну.
ЭНДИ БРАЙАН, отец Кирона: Он не активист, он журналист. И он делал свою работу. Снимал фильм, вел запись происходящего. И ему не должны предъявлять таких обвинений. Никому из них не должны.
Кирона и других членов экипажа сейчас обвиняют в пиратстве. Greenpeace заявляет, что акция протеста была законной и мирной, а обвинения называет, цитирую, «чрезмерными» и «непропорциональными».
Даже президент России Владимир Путин несколько дней назад, на конференции, посвященной Арктике, признал, что члены экипажа, цитирую, «совершенно очевидно, не являются пиратами». Однако при этом назвал акцию протеста незаконной.
Но российские суды тем не менее дали делу полный ход.
Близкие Кирона надеются, что российские власти услышат их.
ЛИЗ БРАЙАН: Думаю, я бы сказала российским властям: пожалуйста, будьте великодушнее и отпустите их. Снимите обвинения и отпустите их.
Семья смогла лишь коротко переговорить с Кироном вскоре после его ареста. И беспокоится о том, как у него дела сейчас.
АТИКА ШУБЕРТ, корреспондент CNN: Если бы у вас была возможность поговорить с Кироном сегодня, что бы вы сказали?
РАССЕЛ БРАЙАН, брат Кирона: Мы его очень любим... Я бы сказал: не вешай нос.
А пока его близкие говорят, что делают все возможное, чтобы ходатайствовать о его освобождении.
Атика Шуберт, CNN, Лондон.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Конструкции из гофрированного металлического листа, предназначенные для быстрого возведения защитных убежищ от миномётного огня, а также осколочно-фугасного воздействия снарядов и авиабомб испытают в зоне специальной военной операции.
Информация об ударе американских сил по Ираку не соответствует действительности. Об этом сообщило Центральное командование Вооружённых сил США (СЕНТКОМ).
Шесть лет предстоит провести в тюрьме главе американской компании Metalhouse LLC Джону Кэну Анслану, которого признали виновным в сговоре с целью отмывания средств и содействии обходу антироссийских санкций.
Организация Объединённых Наций выступает против убийств журналистов. Так данные о гибели военкора «Известий» Семёна Ерёмина при атаке FPV-дрона ВСУ прокомментировал заместитель официального представителя Генерального секретаря ООН Фархан Хак.
Тегеран расследует, чьи беспилотные летательные аппараты были сбиты над Исфаханом в центре Ирана. С заявлением об этом выступил глава Министерства иностранных дел исламской республики Хосейн Амир Абдоллахиян.
Вооружённые силы Украины подвергли атаке с использованием беспилотных летательных аппаратов село Пороз Грайворонского городского округа Белгородской области. В результате этого погибли два мирных жителя.
Угрозу атаки беспилотных летательных аппаратов отменили в Липецкой области. Об этом сообщил в личном Telegram-канале губернатор региона Игорь Артамонов.
Администрация президента США Джо Байдена рассматривает удар Израиля по Ирану как относительно взвешенный ответ. Об этом со ссылкой на источники сообщает газета The Washington Post.
Российские средства противовоздушной обороны сбили в небе над Курской областью ещё один, четвёртый по счёту беспилотный летательный аппарат Вооружённых сил Украины.
Российский вице-премьер Алексей Оверчук заявил, что впечатляющие показатели развития экономики России позитивно влияют на соседние страны, особенно на членов ЕАЭС и СНГ.
Заместитель министра иностранных дел России Сергей Рябков заявил телеканалу TV BRICS, что БРИКС рассматривает вариант создания платформы, объединяющей финансовые системы стран-участниц .
Депутат Госдумы Яна Лантратова предложила не менее двух раз в год проводить в университетах просветительские мероприятия, посвящённые донорству крови, а также организовывать выезд станции переливания крови в корпус высшего учебного заведения. Копия обращения на имя министра науки и высшего образования России Валерия Фалькова имеется в распоряжении RT.
Генеральный секретарь Федерации конного спорта России Елена Терехова заявила, что критерии Международной федерации конного спорта (FEI) по допуску российских спортсменов ущемляют их права.
Председатель комитета Госдумы по физической культуре и спорту Дмитрий Свищёв прокомментировал сообщения о том, что Великобритания смягчит условия участия россиян в турнирах на территории страны.
В посольстве России в Германии назвали эрозией процесса послевоенного примирения уведомления ФРГ о нежелательности участия российских официальных представителей в памятных мероприятиях по случаю 79-й годовщины освобождения узников концлагерей.
Министерство здравоохранения Белоруссии приняло решение отменить введённый ранее запрет на ввоз и реализацию на территории страны продукции российского производителя чая и кофе ООО «Орими».
Бывший министр спорта России Павел Колобков заявил, что стремление Международного олимпийского комитета (МОК) политизировать спорт является ошибочной позицией.
Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество) провело повторный аукцион, в ходе которого было реализовано 100% акций «Росспиртпрома» за 8,3 млрд рублей.
