Около часа назад истек назначенный для Украины крайний срок выплаты России задолженности за поставки газа в размере почти двух миллиардов долларов, и «Газпром» только что опубликовал по этому поводу официальное заявление. С нами на связи из Москвы - старший международный корреспондент Мэтью Чанс. Итак, Мэтью, что вам удалось выяснить?
CNN: Газовый конфликт уменьшил шансы на мир на Украине
Газовый конфликт между Россией и Украиной ухудшает и без того натянутые отношения между Москвой и Киевом и сводит к минимуму вероятность прекращения конфликта на Восточной Украине, считает корреспондент CNN Мэтью Чанс. Кроме того, нынешние разногласия вокруг поставок газа могут снова ударить по Европе, отмечает журналист.
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Мы выяснили, что «Газпром», российская государственная компания-монополист, объявил, что перевел Украину на систему предоплаты за поставки газа. Это означает, что Россия не будет поставлять газ Украине, пока та за него не заплатит, что, конечно же, вряд ли произойдет. По сути, это означает, что Украина будет отрезана от российских поставок газа.
На первый взгляд, речь идет о чисто коммерческих разногласиях. Российские власти настаивают на более высокой цене, Киев же заявляет, что не готов платить. Обе стороны в течение нескольких недель, а то и месяцев были заняты активными переговорами, чтобы выработать компромисс, который, впрочем, так и не был достигнут.
Около часа назад нам сообщили, что срок для выплаты Украиной России почти двух миллиардов долларов задолженности истек, так что «Газпром» перешел на другую систему. То есть разногласия, конечно, коммерческие, но здесь явно присутствует и политический аспект. Весь этот спор начался после свержения пророссийски настроенного президента Украины Виктора Януковича в марте. После этого Россия отменила скидку на газ, повысив цену почти в два раза. Именно тогда и начался этот спор.
С тех пор отношения между Украиной и Россией серьезно ухудшились. В минувшие выходные пророссийские сепаратисты сбили самолет военно-воздушных сил Украины; при его крушении погибли все 49 человек, находившихся на борту. Так что ситуация на Восточной Украине крайне напряженная, а этот «газовый спор» еще сильнее уменьшил вероятность того, что будет найдено какое-то решение или что на востоке страны будет объявлено перемирие.
Ситуация с газом для Украины понятна - Киев теперь переходит на предоплату. Однако через Украину проходит большая часть поставок российского газа в Европу. Что же происходит в этом плане? Будет ли российский газ поставляться в Европу через Украину, и если будет - как Москва может не дать Украине просто забрать этот газ себе?
МЭТЬЮ ЧАНС: Москва и не может не дать Украине просто забрать газ себе. И когда в прошлом возникали противоречия подобного рода, именно это Киев и делал - продолжал откачивать себе газ, предназначенный для Европы, и использовать его для внутреннего потребления. Именно это обстоятельство и привело, в частности, в 2009 году к газовому кризису в ЕС - тогда нехватка российского газа затронула 18 стран-членов Союза.
Все это, конечно же, имеет огромное значение для Евросоюза, ведь доля российского газа на европейском рынке превышает четверть, причем 80% поступает в Европу через украинские газопроводы. Поэтому нынешний кризис может стать причиной серьезных проблем для Европы. Единственный относительно положительный момент в нынешней ситуации связан с тем, что в прошлом отключение газа происходило в зимние месяцы, когда потребность в газе возрастает из-за необходимости отапливать жилые дома, а сейчас - лето, и последствия будут гораздо менее неприятными.
Спасибо вам, Мэтью. С нами был старший международный корреспондент CNN Мэтью Чанс.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 16 июня 2014 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
