Bild Оригинал

Bild: Что немцу штраф, то русскому... смерть

Во время охоты на Урале гражданин Германии случайно застрелил своего российского знакомого. Издание Bild рассказывает об интересных подробностях этого дела: в результате российский суд приговорил иностранного туриста к штрафу в 5100 евро и отпустил на свободу.
Bild: Что немцу штраф, то русскому... смерть
JEFF PACHOUD / AFP

Начальник отдела страховой компании R+V из Гессена (Германия) во время лосиной охоты на Урале по недоразумению подстрелил россиянина, сообщает Bild. За убийство по неосторожности суд в Кургане приговорил его к штрафу в 5100 евро.

Как отмечает немецкое издание, едва выбравшись из автомобиля, 48-летний Армин С. снял свое ружье с предохранителя, что запрещено. Потом он споткнулся, раздался выстрел. Пуля попала в спину его знакомого Сергея Гораева, шедшего впереди. После этого россиянин сумел вывести немца из лесной чащи, чтобы тот не заблудился. Сергей Гораев скончался по пути в больницу, сообщается в статье.
 
Суд конфисковал у жителя Гессена оружие и патроны, назначил штраф в размере 5100 евро – «и вернул залог в 185 тысяч евро, который немцу пришлось заплатить, чтобы не попасть в тюрьму», пишет Bild.
 
Как сообщает издание, вдова убитого заявила, что уроженец земли Гессен пообещал в полной мере возместить ей «моральный и материальный ущерб». На вопрос, каким образом он намерен это сделать, Армин С. ответил: «Деньгами». Называть сумму перед судом он не пожелал, отмечает Bild.
 
Фото: JEFF PACHOUD / AFP

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Bild Германия Европа
теги
Германия охота Россия суд убийство Урал штраф
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров