Al Jazeera Оригинал

В Турцию без визы

Дмитрий Медведев во время визита в Турцию подписал ряд документов о сотрудничестве в сфере энергетики, а также об установлении безвизового режима между странами. О визите президента в Анкару – в сюжете телеканала Al Jаzeera Arabic.
Президент России Дмитрий Медведев призвал к привлечению различных сторон к усилиям по урегулированию конфликта на Ближнем Востоке.
 
Во время пресс-конференции, которую Медведев провел в Анкаре со своим турецким коллегой Абдуллой Гюлем, российский президент заявил, что Москва стремится снизить напряженность в отношениях между Израилем и Сирией.
 
Со своей стороны турецкий президент заявил, что не следует исключать движение «ХАМАС» из процесса по урегулированию.
 
Эти заявления прозвучали после встречи президентов в турецкой столице.
 
Корреспондент телеканала Al Jazeera Мазен Ибрагим следил за визитом российского президента в Анкаре.
 
Наследник Советского Союза передает в Анкаре привет Ататюрку. Два десятилетия назад такого никто не мог себе представить.
 
Розы, которые Медведев возложил к мавзолею Ататюрка, означают, что та трещина, которая появилась в результате долгих лет холодной войны, уже стала историей.
 
А что касается нынешних отношений между сторонами и их будущего, то президенты дали им новое название – вечное стратегическое партнерство.
 
Это партнерство было закреплено двадцатью соглашениями по сотрудничеству в газовой сфере и в области атомной энергии. А также в вопросах транспортировки нефти и установления безвизового режима для граждан обеих стран.
 
Однако это партнерство не ограничивается только экономикой. Темы конфликтов в этом регионе и особенно арабо-израильский конфликт активно обсуждались во время встречи президентов.
 
ДМИТРИЙ МЕДВЕДЕВ, Президент России: Все стороны, занимающиеся Сектором Газа, должны прикладывать максимум усилий ради достижения урегулирования. И особенно в связи с тем, что Сектор Газа переживает гуманитарную катастрофу. США должны прикладывать больше усилий. Также следует привлечь все стороны для поиска путей урегулирования. Мы не должны никого исключать.
 
Эта позиция нашла отклик у турецкой стороны.  
 
АБДУЛЛА ГЮЛЬ, Президент Турции: Мы высоко оцениваем усилия Митчелла на Ближнем Востоке. Но их недостаточно. Нельзя никого исключать из мирного процесса. «ХАМАС» победил на выборах, и поэтому мы не можем говорить, что его не существует. Мы не можем начать мирный процесс, изолируя кого-либо. Мы оцениваем усилия, предпринимаемые Вашингтоном, но необходимо включать всех в мирный процесс.
 
Российско-турецкие отношения лежат между торговым и политическим балансом. Конечно, перевес торгового баланса в пользу России является отличительной чертой экономического обмена между странами. Но в политическом балансе картина несколько иная.
 
Такая энергетическая открытость имеет политические цели. И это ни для кого не секрет. Возвращение «русского медведя» к серьезной роли на региональном и международном уровне, а также его исторические устремления добраться до теплых морей пересекается сегодня с возрастающей ролью Турции на Кавказе, Балканах и Ближнем Востоке.
 
Пересечение политических и экономических интересов достигло своего пика при ядерном сотрудничестве между сторонами, которое выразится во вкладе России в строительство первой в Турции атомной электростанции.
 
Это сотрудничество также включает в себя соглашение по транспортировке русского газа в Западную Европу через территорию Турции.
 
МАЗЕН ИБРАГИМ, корреспондент телеканала Al Jаzeera Arabic: Экономика и ее производное - политика - прокладывают дорогу между вчерашними врагами и сегодняшними друзьями. Между Россией и Турцией снова есть взаимопонимание. И признание национальных интересов этих стран, которые простираются от Балкан до Кавказа, доходя до Ближнего Востока, превосходят их границы.    
 
Мазен Ибрагим, Al Jazeera, Анкара.
 
Дата выхода в эфир 13 мая 2010 года.

 

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
Al Jazeera Катар Азия
теги
Абдулла Гюль Ближний Восток Дмитрий Медведев Россия сотрудничество Турция экономика
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров