Der Spiegel Оригинал

Spiegel: Европу не впечатлил проект Москвы, вынуждающий признать Крым

Москва предложила в Брюсселе проект трехстороннего экономического сотрудничества между Россией, Украиной и ЕС, предусматривающий квоты на ввоз различных товаров, от гидравлических турбин до бюстгальтеров, пишет немецкий журнал Der Spiegel. ЕС отнесся к проекту прохладно: среди прочего он затрагивает ряд российских фирм в Крыму, и заключить с ними сотрудничество означало бы сделать первый шаг на пути к признанию «аннексии полуострова».
Spiegel: Европу не впечатлил проект Москвы, вынуждающий признать Крым
Reuters

Саммит G7 прошел без участия российского президента, ЕС говорит о продлении санкций, конфликт между Россией и Украиной обостряется из-за Приднестровья – и в этой ситуации Москва берет дипломатическую инициативу в свои руки, пишет немецкий журнал Der Spiegel. По информации издания, Россия представила в Брюсселе проект договора, который должен регулировать торговые отношения между Россией, Украиной и Евросоюзом. Однако он также несет в себе потенциал для развития конфликта, утверждает автор статьи.

Московские переговорщики изложили свои представления на 52 страницах, сообщает издание. Проект трехстороннего соглашения затрагивает один из центральных пунктов украинского конфликта: экономический разворот Украины к Западу, подчеркивает Der Spiegel. «Москва всегда требовала в этом вопросе права на участие в принятии решения, так возник спор о соглашении об ассоциации Киева с ЕС», – рассказывает автор. По его уверениям, нынешний проект договора, предложенный Москвой – это попытка Кремля соблюсти свои интересы теперь, когда определено, что экономические условия соглашения об ассоциации с ЕС должны вступить в силу 1 января 2016 года.
 
Эта инициатива России поставила немецкое правительство перед дилеммой, пишет Der Spiegel. С одной стороны, Берлин именно сейчас не хочет слишком идти Путину навстречу, «потому что и Россия через своих наместников в Донбассе до сих пор лишь отчасти выполнила условия Минских соглашений для установления мира на востоке Украины». С другой стороны, переговоры с Россией об экономическом сотрудничестве дают шанс воспрепятствовать распространению войны, полагает издание.
 
В российском проекте договора вновь говорится о важности создания «общего экономического пространства от Атлантического до Тихого океана», отмечает автор. Текст проекта содержит «понятные требования», такие, как защиту для российских инвесторов. Однако другие требования носят острый политический характер, подчеркивает немецкий журнал. Например, в приложении к договору перечислено 30 российских фирм, расположенных в Крыму. Если ЕС с этим согласится, «это станет первым шагом к признанию аннексии полуострова», утверждает издание.
 
Хотя на передний план в проекте выдвигается «значение либерализации взаимной торговли для ее роста и благосостояния», он также предусматривает строгий контроль за импортом и экспортом, а также квоты на ввоз в Россию по 52 категориям товаров, сообщается в статье. Как подчеркивает издание, это самые различные товары, от гидравлических турбин и кораблей до говядины и мороженого. Например, ежегодно ко ввозу будет допущено 108200 стиральных машин, 2063 тонны мешков и сумок, а также 70,2 тонны бюстгальтеров, корсетов и подтяжек для брюк, рассказывает издание.
 
Как сообщается в статье, Брюссель отнесся к проекту Москвы прохладно. По мнению Еврокомиссии, текст договора накладывает «односторонние обязательства на Украину и ЕС». Кроме того, в современной мировой торговле не практикуется настолько подробная документация товарооборота. Это означало бы «возвращение в сталинские времена», продолжает издание.
 
В Брюсселе трехстороннее соглашение не считают необходимым, пишет Der Spiegel. С точки зрения Евросоюза, Москва таким образом пытается расстроить соглашение об ассоциации Украины с ЕС. «Предложенный Россией текст неприемлем», – отметила комиссар ЕС по вопросам торговли Сесилия Мальмстрём в письме председателю профильного комитета Европарламента Бернду Ланге.
 
Между тем, российский проект содержит предложение по товарам для Киева, подчеркивает издание. В самом верху длинного списка квот на импорт товаров в Россию значатся 90 тысяч тонн шоколада, что выглядит «едва прикрытым предложением для украинского президента Петра Порошенко», утверждает Der Spiegel. Конфеты его фабрики «Рошен» до украинского кризиса были весьма популярны в России, однако потом Кремль объявил на них эмбарго, отмечает издание.
 

Фото: Reuters

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Der Spiegel Германия Европа
теги
G7 Германия Евросоюз ЕС импорт Крым Россия сотрудничество торговля Украина экспорт
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров