Handelsblatt Оригинал

Баварский бизнесмен: Продление санкций против России уводит ЕС на ложный путь

Продление санкций против России никому не выгодно, поскольку не помогает урегулировать украинский кризис и ставит бизнес под угрозу, считает президент Союза баварской экономики Альфред Гаффаль. Он напоминает на страницах Handelsblatt, что Россия является традиционным партнером для Баварии, Германии и всего Евросоюза, и призывает взамен санкций сделать ставку на сближение и диалог с Москвой.
Баварский бизнесмен: Продление санкций против России уводит ЕС на ложный путь
Reuters

Решение Евросоюза продлить экономические санкции против России означает отказ повлиять на процесс мирного урегулирования и уводит на ложный путь, пишет президент Союза баварской экономики Альфред Гаффаль в статье для Handelsblatt. Он уверен, что продление санкций «контрпродуктивно», а диалог между ЕС и Россией ни в коем случае не должен прерываться.

«Сегодня политическая ситуация в мире такова, что мы — более чем когда-либо — убеждаемся в том, что Россия является важным экономическим и стратегическим партнером ЕС и США, когда речь заходит о преодолении глобальных вызовов», — подчеркивает автор. По его мнению, Россия просто «незаменима» в решении важных международных проблем, связанных с гражданской войной в Сирии, которая обострила миграционный кризис в Европе, и растущей террористической угрозой со стороны «Исламского государства».*
 
«Как представители баварской экономики, мы всегда подчеркивали необходимость продолжать переговоры и настаивали на том, что нельзя допускать разрыва исторических отношений с Россией», — напоминает Альфред Гаффаль. Он также отмечает, что введенные Евросоюзом санкции до сих пор «никак не способствовали урегулированию украинского конфликта, зато ухудшились политические отношения между Россией и ЕС». В результате это привело к «экономическому разъединению» Европы и России, что вредит российской экономике ничуть не меньше, чем различным странам и регионам Евросоюза — «и прежде всего Германии и Баварии», уверен президент Союза баварской экономики.
 
Как показывает статистика, объем внешней торговли с Россией по сравнению с прошлым годом уже заметно сократился: с января по сентябрь 2015 года объем экспорта баварских компаний в Россию был ниже прошлогоднего показателя на 36,4%, а в 2014 году экспорт снизился на 13,2%. Аналогичная картина сложилась практически на всей территории Германии, констатирует автор: за первые девять месяцев текущего года экспорт в Россию упал на 27,9%, а за прошлый год — на 18%, говорится в статье.
 
В свою очередь, на российской экономике негативно отражаются низкие цены на нефть и высокие процентные ставки, а девальвация рубля приводит к заметному удорожанию импорта и кредитов в иностранной валюте. Дальнейшее ухудшение экономической ситуации в России в результате продления санкций «никому не выгодно и не устранит политический кризис», подчеркивает глава Союза баварской экономики.
 
«Множество баварских компаний в течение десятилетий поддерживают тесные дружеские связи с Россией. Именно это способствует сохранению и развитию политических отношений. Поэтому сейчас необходимо делать ставку на сближение и диалог между Германией и Россией», — призывает автор. Тем более, что в ходе недавнего визита в Москву немецкой делегации под руководством министра экономики Баварии Ильзе Айгнер от российских партнеров был получен «четкий сигнал» о желании продолжать сотрудничество, заключает Альфред Гаффаль.
 
Фото: Reuters
 
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT). 
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Handelsblatt Германия Европа
теги
вооруженный конфликт Германия евромайдан Евросоюз информационная война Россия санкции сотрудничество терроризм
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров