«Тихий убийца», как иногда называют аномальную жару, будет хозяйничать в России еще как минимум неделю, прогнозируют метеорологи. И это может стать для многих россиян не меньшим испытанием, чем борьба с пожарами.
Сотни лесных пожаров свирепствуют по всей стране. Тысячи людей вынуждены покидать свои дома. Некоторые бегут, рискуя жизнью. Взгляните на это видео. На нем люди едут в своей машине, и вокруг деревня фактически вся в огне. Российские власти говорят, что пожарные постепенно берут ситуацию под контроль. Но пламя уже охватило территорию в 150 тыс. гектаров.
Поразительные кадры! Трудно представить, какой ужас пережили эти люди в автомобиле. Российские власти объявили чрезвычайное положение в 500 селениях и городах. Сообщается о гибели 34 человек.
Мари Рамос, International Weather Center. Каков прогноз для этого региона? Есть ли какая-то надежда на улучшение?
МАРИ РАМОС: Знаете, нет. Если коротко отвечать – нет, Мэгги. Температура будет держаться выше среднего показателя последних дней. По крайней мере до четверга. Я вам это покажу через минуту. Как вы только что сказали, эти кадры с людьми в машине ужасают. Это напоминает мне то, что мы уже видели, и Эндрю тоже это помнит. Это напоминает нам, какие лесные пожары были в Австралии, помните? Люди в машинах, пытающиеся спастись от пламени. Похожая ситуация здесь.
Москва покрыта пеплом пожаров. На конец месяца температура составляла 32 градуса при норме в 22 в это время года. Здесь вы можете видеть, о какого рода жаре мы рассказывали. 39 градусов – это самая высокая отметка на градуснике в июле. Сегодня в Москве – 38. 45 дней подряд температура сохранялась на уровне выше среднего для этого месяца. И 20 дней температура держалась выше 30 градусов по Цельсию. Каждый день!
Говоря о пожарах… Посмотрите на их масштаб – он огромен. Дым продолжает окутывать огромные территории, в этом тоже заключается опасность для здоровья. Даже если не учитывать десятки деревень, каждая точка, что вы видите, каждая линия – там все в огне, а это очаги пожаров, которые мы засняли со спутника. Просто потрясающе.
Сейчас мы наблюдаем температуру в 37 градусов, по сравнению с 38-ю, которые мы наблюдали совсем недавно. Появилась небольшая облачность. Однако не стоит ожидать ничего позитивного, пока эта температура будет подниматься. Забудьте о том, что можно увидеть небольшое понижение температуры.
Но по мере роста температуры облака вернутся. И облачность снова подхлестнет рост температуры. Ожидаются небольшие осадки или их вовсе не будет вплоть до середины недели.
В некоторых прогнозах погоды говорится о том, что, знаете, возможно, температура дойдет и до 40 градусов в самой Москве и ее окрестностях, чего раньше никогда не случалось. Так что на самом деле это очень важно. Мы говорим об опасной жаре. Почему же, Мэгги, Эндрю, большую часть времени мы говорим о пожарах? Ведь это вполне осязаемое явление, их можно увидеть, можно заметить разрушения, которые они причиняют, как люди убегают от них. Но когда мы говорим о жаре, мы говорим о миллионах людей, на которых эта жара оказывает влияние по всему региону. Это то, что незаметно.
Знаете, здесь, в США, жару называют «тихим убийцей», потому что на самом деле вы не знаете, сколько людей умирают по причинам, связанным с жарой. Департаменту здравоохранения требуется некоторое время, чтобы собрать эту информацию, Мэгги. Боюсь, что, когда мы начнем получать эту информацию, эти цифры от властей этих стран, мы на самом деле увидим просто невероятный уровень смертности именно из-за этих рекордно высоких температур, от этой жары, которая так долго держится в этом регионе.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 02 августа 2010 года.
