CNN: Любая российская медаль в Рио вызовет вопросы
Хотя Международный олимпийский комитет, в конечном счете, допустил 271 спортсмена из России до участия в играх в Рио, избавить их от позорного клейма, закрепившегося за ними после допингового скандала, ему не удалось. Корреспондент CNN World Sport Дон Ридделл объяснит, какой психологический эффект этот скандал оказал на всех спортсменов.
ДОН РИДДЕЛЛ, корреспондент CNN World Sport: Игры бывают лишь раз в четыре года. Для многих участвующих в Олимпиаде спортсменов это редкая возможность оказаться в центре всеобщего внимания. Олимпийцы приезжают в Рио воодушевленные, хотя знают, что не каждому из них суждено выиграть медаль. Но они надеются, что игра будет честной.
Допинговый скандал с участием России бросает большую тень на эти Олимпийские игры. Всякий раз, когда кто-либо из российских спортсменов будет получать медаль, будут возникнать вопросы и подозрения.
Болельщики могут не верить своим глазам, но подумайте, каково будет спортсменам. Им будет гораздо хуже. Они всегда гадают, а что если соревнования были нечестными.
МАЙКЛ ФЕЛПС, американский многократный олимпийский чемпион по плаванию: Думаю, честно могу сказать, что я даже не знаю, было ли хоть раз такое за всю мою карьеру, чтобы все принимающие участие в соревнованиях спортсмены были чистыми. Это огорчает. Но, как я сказал, я мало, что могу сделать. Я могу отвечать лишь за себя.
ЧАРЛЬЗ КОНВЕЛЛ, американский боксер: Это бы глубоко задело меня, так как я состязаюсь по правилам, и ожидаю того же от других. Я не употребляю допинг, ничего подобного. [Победа на Олимпиаде] – моя мечта, так что [если я проиграю из-за нечестной игры соперников], это разобьет мне сердце.
Американскому толкателю ядра Адаму Нельсону это чувство знакомо. На Олимпийских играх 2004 года он занял второе место, уступив первенство употреблявшему допинг украинскому спортсмену. Ему не удавалось получить свою золотую медаль еще 9 лет.
АДАМ НЕЛЬСОН, олимпийский чемпион по толканию ядра: Ну да, я пытался не слишком-то зацикливаться на этом, но довольно легко подсчитать: этот атлет обошелся мне примерно в два с половиной миллиона долларов за всю мою 12-летнюю карьеру.
Российские спортсмены также возмущены. Многие из них утверждают, что были наказаны несправедливо. Российский спринтер, специализирующий на беге с препятствиями, Сергей Шубенков – чемпион мира и один из фаворитов Олимпиады на золото. В Twitter он пишет о своей невиновности и о том, что чрезвычайно возмущен: «Меня просто лишат титула, и я буквально ничего не могу с этим поделать. Некому даже дать по морде».
ДОН РИДДЕЛЛ: Россия считается крупным игроком на мировой спортивной арене и ведущей державой в плане финансов. Последняя на сегодня зимняя Олимпиада прошла в России, и следующий чемпионат мира по футболу пройдет там же. Российская сборная заняла первое место в командном зачете по результатам игр в Сочи и третье – на лондонской Олимпиаде 2012 года. От их явной мощи нельзя просто так отмахнуться.
Подготовка к этой Олимпиаде была осложнена целым рядом проблем, среди которых - экономика страны, вирус Зика, загрязнение, безопасность. И большинство из них отступят на второй план, когда начнутся игры. Впрочем, вопрос о допинге и то, как он решается, может в ближайшие недели стать неотъемлемой частью этой Олимпиады на всем ее протяжении.
Дон Ридделл, CNN, Рио.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 07 августа 2016 года.
