Российские актеры приняли участие в танцевальном фестивале США Jacob’s pillow. Публика тепло их встретила. Актеры довольны выступлением и полученным опытом, с которым возвращаются на родину.
Казалось, что заданная тема - жара - этим летом как никогда актуальна, особенно для исполнителей из России. Однако природа в очередной раз доказала свою непредсказуемость.
В западном Массачусетсе, где актеры работали в рамках танцевального фестиваля Jacob’s pillow, температура в августе вечерами падала до +2 по Цельсию, рассказывает Андрей Сафронов.
АНДРЕЙ САФРОНОВ, актер: Ты репетируешь жару, а в помещении, где ты репетируешь, пар изо рта почти идет. И конечно, тело, оно очень не поддавалось данной идее - и приходилось как-то все на ходу менять.
Впрочем отсутствие жары физической с лихвой восполнил метафизический жар. По словам Ольги Леоновой, в Jacob’s pillow встретились четыре человека из разных миров: от мира шоу-бизнеса до мира глубочайшего андеграунда, - чьи пути в России, наверное, никогда бы не пересеклись.
ОЛЬГА ЛЕОНОВА, актриса: Было очень жестко, было тяжело. Разный опыт. Мы поделились всем, мы поделились талантом, мы поделились теплом, мы поделились любовью, мы поделились и раздражением. В общем мы всем поделились, и я думаю, что мы прожили целую маленькую, вот прямо мощную жизнь в Jacob’s pillow. И вот подвели себя к этому спектаклю как к результату, ну, нашего общения и творческого, и человеческого.
Для Ольги уникальность этого опыта заключалась в том, что люди учились прислушиваться друг к другу. Кириллу Вытоптову совместная работа помогла преодолеть его профессиональный комплекс, и этот опыт он увезет с собой на родину.
КИРИЛЛ ВЫТОПТОВ, актер: Я, к сожалению, действительно бываю иногда очень трусоват, в плане того что: о, я еду в Нью-Йорк делать какое-то шоу, как это воспримет публика... и так далее. То есть у меня очень много каких-то профессиональных комплексов, но я, наверное, открыл для себя такую вещь, что, когда ты просто делаешь свое дело, как бы ни было страшно, тебе его просто нужно делать. И вот это качество, которое мне пришлось опробовать здесь. Как себя заставить что-то сделать и не бояться, как бы страшно ни было. Наверное, это я и увезу.
Спектакль, созданный по результатам споров и импровизации, получился местами смешной, местами трогательный и не оставил равнодушными зрителей, среди которых были как американцы, так и выходцы из бывшего Советского Союза.
Для Наталии Индиевской самым интересным опытом участия в танцевальном фестивале Jacob’s pillow стала возможность вблизи наблюдать за работой корифеев американского музыкального театра.
НАТАЛЬЯ ИНДИЕВСКАЯ, актриса: Посмотреть, как это делают, как это придумывают, как рождается танец. У одного это так: истерично, у другого это спокойно, у третьего позитивно, у четвертого с шутками. Вот, это очень интересно. Плюс, конечно, та хореография, которую мы получили, которую мы узнали. Что-то, конечно, мы знали, но все равно подача совсем другая, потому что все-таки джаз, это родина джаза, и мюзикл - это, безусловно, Америка, никак не Россия. Мы получили информацию из первоисточников.
Александр Сафронов, уроженец Кыргызстана, ныне работающий в Санкт-Петербурге, увлекается джазом с детства. Для него работа с первоисточниками жанра стала исполнением мечты.
АЛЕКСАНДР САФРОНОВ, актер: Не то, что там я так ногу задрал и вот так вот теперь могу хитро, вот так вот удивить зрителя - нет. А именно джаз внутри. Он внутри тебя, именно вот этому в России не научиться. Очень мало людей там, а если они есть, то они, к сожалению, только в Москве. Москва - она Москва, а городов в России много.
Каждый из этих исполнителей приехал в США со своим багажом. И каждый из них увезет на родину что-то свое. Ольга Леонова полагает, что приобретенный ею опыт немного-немало изменит ее жизнь.
ОЛЬГА ЛЕОНОВА, актриса: Я даже не могу сейчас это как-то определить, но столько много информации, какой-то вообще мощный поток. Я думаю, что он проявится именно там.
Михаил Губкин, Сергей Гусев. «Голос Америки», Нью-Йорк.
Дата выхода в эфир 01 сентября 2010 года.
