Daily Telegraph Оригинал

Шварценеггер мог бы стать мэром Москвы

Губернатор Калифорнии встретился в Москве с Дмитрием Медведевым. Вместе они посетили Сколково и обсудили перспективы сотрудничества. Если бы у Шварценеггера было российское гражданство, он мог бы рассчитывать на пост столичного мэра, пошутил Медведев.

АРНОЛЬД ШВАРЦЕНЕГГЕР, губернатор штата Калифорния: Рад видеть Вас снова.

 
ДМИТРИЙ МЕДВЕДЕВ, Президент Российской Федерации: Взаимно. Рад видеть Вас в Москве.
 
Возвращение в Москву – когда-то здесь снимали панорамные сцены для фильма с российскими мотивами. На этот раз Арнольд Шварценеггер ведёт переговоры с президентом Дмитрием Медведевым.
 
В ходе обсуждения российско-американских отношений и деловых связей губернатору Калифорнии практически предложили новую работу.
 
ДМИТРИЙ МЕДВЕДЕВ: Если бы Вы были гражданином Российской Федерации, Вы могли бы поработать у нас.
 
Медведев в шутку сказал, что если бы только у бывшего киноактёра было российское гражданство, он мог бы стать мэром Москвы.
 
В 1988 году Шварценеггер приезжал в Москву на съёмки «Красной жары» - и его возвращение, разумеется, не обошлось без знаменитой фразы.
 
АРНОЛЬД ШВАРЦЕНЕГГЕР: Я ведь говорил: «Я вернусь!» И вот я вернулся. Сегодня мы посетим Сколково, посетим сколковскую бизнес-школу.
 
Популярность Шварценеггера в Калифорнии сейчас на спаде – его рейтинг пострадал после недельного турне по Азии. Эта поездка вместе с главами ведущих предприятий штата (таких как Google и Microsoft) ориентирована на деловое партнерство с российской индустрией высоких технологий.
 
Шварценеггер назвал Россию и её сколковскую «Кремниевую долину» золотой жилой для иностранных инвесторов. Губернатор надеется, что золотая лихорадка капиталовложений в Россию приведёт к процветанию Калифорнии.
 
Дата выхода в эфир 11 октября 2010 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Подпишись на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить лучшие заметки ИноТВ
источник
Daily Telegraph Великобритания Европа
теги
Greenpeace Microsoft Арнольд Шварценеггер Дмитрий Медведев инвестиции Москва Россия Сколково
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров