Süddeutsche Zeitung Оригинал

SZ: российские чемпионы исправили ошибку организаторов, спев правильный гимн

Во время церемонии награждения российских биатлонистов, завоевавших золото в мужской эстафете на чемпионате мира в Австрии, организаторы по ошибке включили старый гимн России. Тогда микрофоном завладел комментатор Дмитрий Губерниев, а спортсмены быстро сориентировались в обстановке и вместе с ним сами исполнили современный гимн страны при поддержке многочисленных болельщиков, сообщает немецкая Süddeutsche Zeitung.
SZ: российские чемпионы исправили ошибку организаторов, спев правильный гимн
Reuters

Россияне завоевали золотую медаль в мужской эстафете по биатлону в Хохфильцене, сообщает немецкая Süddeutsche Zeitung. Второе место на подиуме досталось Франции, третье заняли австрийцы.

Для России это было первое золото на чемпионате мира, и, как полагается, на церемонии награждения заиграл гимн страны — и тут началось что-то странное, рассказывает автор статьи. На площади, полной фанатов биатлона, зазвучали первые звуки гимна, однако Антон Шипулин, Алексей Волков, Максим Цветков и Антон Бабиков вовсе не выглядели тронутыми, отмечает издание.

Через пару секунд на лицах спортсменов отразилось удивление. Шипулин покачал головой и жестами призвал организаторов остановить музыку. Оказалось, что включили не современный российский гимн, а так называемую «Патриотическую песню», которая считалась официальным гимном страны с распада Советского Союза до 2000 года, поясняет немецкая газета.

Биатлонисты выглядели растерянными, публика начала свистеть. Тогда появился самый известный из российских спортивных комментаторов Дмитрий Губерниев, сообщается в статье. Он взял микрофон и запел правильный гимн. Спортсмены его поддержали и, таким образом, исполнили гимн сами, а многочисленные российские болельщики к ним присоединились.

Под конец организаторы всё же включили правильный гимн. Российская команда отнеслась к инциденту в целом спокойно, а принимающая сторона извинилась за свою ошибку, сообщает Süddeutsche Zeitung.

Фаворитами в мужской эстафете считались спортсмены из Германии, однако в итоге они финишировали только седьмыми, отмечает издание.

Как напоминает немецкая газета, недавно французский биатлонист Мартен Фуркад привлёк к себе внимание тем, что отказался пожать руку россиянину Антону Шипулину и бойкотировал церемонию награждения, мотивируя это антидопинговой борьбой. На этот раз оба спортсмена стояли на пьедестале. Шипулин сообщил, что ссора улажена, Фуркад подтвердил это кивком.

Рикко Гросс, который уже на протяжении двух лет тренирует российскую сборную по биатлону, был обрадован успеху своей эстафетной команды. По его словам, всё произошедшее обсуждалось в узком кругу, чтобы биатлонисты думали только о своих спортивных достижениях. «Победа досталась команде в ходе тяжёлой борьбы», — подчеркнул Гросс после триумфа российской сборной.

Фото: Reuters

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Süddeutsche Zeitung Германия Европа
теги
Австрия биатлон гимн Россия спорт Франция чемпионат мира
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров