CCTV

Курильский спор не помешает переговорам АТЭС

Несмотря на дипломатический скандал с Японией, вызванный поездкой Медведева на Курилы, лидеры России и Японии встретятся на саммите АТЭС уже на следующей неделе и продолжат обсуждение территориальных проблем.

Япония временно отозвала своего посла из России. Это неожиданное решение было принято, после того как Президент России Дмитрий Медведев посетил четыре спорных острова*.

 
Несмотря на отзыв посла, Япония заявляет, что встреча глав государств, скорее всего, состоится.
 
Репортаж Цуй Линьнан.
 
Япония временно отозвала своего посла из России.
 
СЭЙДЗИ МАЭХАРА, Министр иностранных дел Японии: Нам необходимо прояснить вопрос, кому принадлежат эти четыре северных острова, и подписать мирный договор, чтобы установить еще более хорошие взаимоотношения между Японией и Россией.
 
Во вторник Кабинет министров Японии сделал заявление, что они обдумывают пути решения возникших разногласий.
 
ЁСИТО СЭНГОКУ, секретарь Кабинета министров Японии: Мы должны еще раз подумать, какие меры будут эффективны против подобного рода действий. Тем не менее я не верю, что у этой проблемы только одно решение.
 
Это заявление последовало после целого дня дипломатических разногласий между двумя этими странами. Причиной тому послужил визит президента Медведева на четыре спорных острова*.
 
Японский глава государства назвал этот поступок Медведева «достойным сожаления».
 
После визита Медведева Министерство иностранных дел Японии в качестве официального протеста отозвало своего посла из России.
 
Россия продолжила процесс, вызвав к себе японского коллегу. В ответ на недовольство Японии Москва заявила, что реакция Токио неприемлема.
 
СЕРГЕЙ ЛАВРОВ, Министр иностранных дел России: Реакция японской стороны на поездку президента Медведева на Курилы неприемлема. Это наша земля, и российский президент посещал российскую землю, российские территории, российский регион.
 
Русские называют острова Курилами, в то время как Япония именует их северными территориями. Острова окружены богатыми районами промысла рыбы, а также считается, что в прибрежной зоне есть многообещающие залежи нефти и природного газа, золота и серебра. Однако, по словам Японии, дипломатический спор не воспрепятствует диалогу лидеров двух стран на предстоящем саммите АТЭС. Саммит стартует на следующей неделе в Иокогаме.
 
Цуй Линьнан, CCTV.
 
Министр иностранных дел Сергей Лавров заявил, что президент Дмитрий Медведев собирается посетить остальные острова, оспариваемые Японией, и планирует больше инвестировать в архипелаг. Он также заявил, что Россия не собирается отзывать своего посла в Токио.
 
Дата выхода в эфир 03 ноября 2010 года.
 
* Так сказано в оригинале (прим. RT).

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
CCTV Китай Азия
теги
АТЭС Дмитрий Медведев Курильские острова Москва Россия Сергей Лавров скандал территориальный вопрос Япония
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров