Daily Telegraph Оригинал

Щенячья демократия

Владимир Путин объявил конкурс на лучшую кличку для своего нового питомца - щенка, подаренного болгарским премьером. Некоторые россияне с готовностью откликнулись на конкурс, другие с негодованием отметили, что в стране много других проблем.

Широко известны фотографии, на которых глава российского правительства Владимир Путин с голым торсом едет на лошади или охотится в Сибири. Но сейчас мы смогли увидеть нежную сторону его души.

 
В минувшие выходные после подписания ряда соглашений в сфере газовых поставок его болгарский коллега подарил ему трёхмесячного щенка каракачанской собаки.
 
Господин Путин, обладатель чёрного пояса по дзюдо и бывший офицер КГБ, был растроган и, обняв собаку, поцеловал её перед объективами.
 
Сейчас он просит россиян помочь ему подобрать кличку новому питомцу. Людей просили направлять свои предложения через сайт Кремля*.
 
У москвичей это предложение вызвало весьма смешанную реакцию.
 
МОСКВИЧКА: Я не буду участвовать в конкурсе. Потому что меня не волнует собака президента*. Есть масса серьёзных вопросов, по которым можно было бы поинтересоваться мнениями граждан нашей страны.
 
МОСКВИЧ: Буду участвовать! Это интересно – почему бы и нет? И имя придумал – Снежинка.
 
МОСКВИЧКА: Мой ты родненький, мне бы его заботы… Тогда бы я покупала молоко по 22 рубля за упаковку. А так мне приходится пешком идти с Петровки в магазин на Ермолова, чтобы купить дешевле, чем за 22 рубля. А он думает, как назвать щенка… Тьфу!
 
Дата выхода в эфир 18 ноября 2010 года.
 
* Так сказано в оригинале (прим. RT).

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
Daily Telegraph Великобритания Европа
теги
Болгария Владимир Путин животные конкурс Москва Россия
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров