В связи с приближающимся чемпионатом мира по футболу московский метрополитен готовится к наплыву зарубежных фанатов, передаёт BBC. Корреспондент телеканала Сара Рейнсфорд решила на собственном опыте узнать, удобно ли иностранцу ориентироваться в столичной подземке, полагаясь на помощь говорящих по-английски кассиров и новых интерактивных карт.
Reuters
До недавнего времени иностранцы могли легко заблудиться в Московском метрополитене, где большинство указателей только на кириллице. Однако из-за предстоящего чемпионата мира по футболу ситуация начинает меняться, рассказывает корреспондент BBC Сара Рейнсфорд.
По её словам, сегодня команда столичного метро готовится к приезду тысяч иностранных фанатов. На окнах касс появились наклейки с надписью «We speak English» и британским флагом, которые должны привлечь внимание туристов.
Кубок конфедераций стал первым испытанием для «англоязычного преображения» подземки. «Не переживайте, мы говорим, пытаемся говорить на хорошем английском. Простите за ошибки. И мы рады здесь каждому», — говорит сотрудница метрополитена Ангелина Зайченко.
Рейнсфорд также на собственном опыте убедилась в эффективной работе интерактивной карты метро на английском языке. «Но некоторые посетители всё ещё сталкиваются с трудностями», — отмечает она.
Так, британский спортивный редактор Джон Фишер был озадачен указателем на русском языке. Он безрезультатно просил помощи у своих Twitter-подписчиков: «В какую сторону на Красную площадь: налево или направо?»
«Обычно, когда ты находишься за границей, то можешь разобрать корни слов. Но здесь совершенно иной алфавит, надписи выглядят иначе. У тебя нет ни малейшего представления. И нет никаких знаков, которые могли бы помочь. Поэтому порой приходится угадывать и надеяться, что всё понял правильно», — признался журналист в интервью BBC.
Телеканал попросил Фишера снять на видео свою следующую поездку в метро. И в этот раз, обратившись за советом к говорящему по-английски кассиру, он добрался до нужной станции.
RT показал кадры из Серебрянского лесничества на Краснолиманском направлении, где группа «Амура» в составе спецназа «Ахмат» и бойцы 25-й армии Вооружённых сил России планомерно уничтожают военных украинской армии.
Спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко рассказала, что президент России Владимир Путин следит за выполнением социальных обязательств перед российскими гражданами, для него это личная тема.
Объект критической инфраструктуры в подконтрольной киевским властям части Херсонской области получил повреждения, заявил глава подчинённой Киеву областной военной администрации Александр Прокудин.
Нападающий клуба Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «Питтсбург Пингвинз» Евгений Малкин, являющийся воспитанником магнитогорского «Металлурга», поздравил родную команду с завоеванием третьего Кубка Гагарина в истории.
Посол России в Вашингтоне Анатолий Антонов сообщил, что Соединённые Штаты три года подряд запрещают российским дипломатам проводить церемонию возложения венков к памятной табличке «Дух Эльбы» на Арлингтонском кладбище.
Группировка ВСУ, усиленная нацбатальонами, не смогла прорвать оборону ВС России в районе села Терны ДНР, заявил подполковник ЛНР в отставке Андрей Марочко.
Спикер Совета Федерации России Валентина Матвиенко заявила, что страна настроена на развитие, а возвращение к тоталитарному государству невозможно и недопустимо.
Первый в мире препарат, предназначенный для лечения болезни Бехтерева, зарегистрировали в России. Об этом сообщили в пресс-службе российского Минздрава.
Авария с участием грузовика и пассажирского микроавтобуса в Новосибирской области, в результате которой травмы получили четыре человека, послужила основанием для возбуждения дела об административном правонарушении.
Сирены воздушной тревоги активировали ещё в трёх регионах Украины. На это указывают данные онлайн-карты украинского Министерства цифровой трансформации.
Режим предупреждения об угрозе с воздуха объявили в двух регионах Украины. Об этом свидетельствуют данные онлайн-карты украинского Министерства цифровой трансформации.
Как стало известно RT, в Российском биотехнологическом университете разработана и внедрена в ветеринарную практику не имеющая аналогов в мире технология лечения кератопатий у животных — группы заболеваний, связанных с поражением роговицы. Так, благодаря портативному прибору «Кросскор» тысячи домашних питомцев и сельскохозяйственных животных получили возможность восстановить зрение.
Кабмин Японии выразил сожаление в связи с решением России ветировать в Совете Безопасности ООН проект резолюции Вашингтона и Токио о неразмещении ядерного оружия в космосе.
Предстоящий визит генерального директора Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) Рафаэля Гросси в Россию предусматривает проведение им контактов по линии госкорпорации «Росатом».
Уровень воды в реке Оби в деревне Коломино Томской области за сутки уменьшился на 30 см. Такую информацию предоставил в личном Telegram-канале губернатор региона Владимир Мазур.
Суд в Москве наложил обеспечительные меры на недвижимость, а также активы и банковские счета заместителя главы Министерства обороны России Тимура Иванова.
Сотрудники МЧС России и дорожной службы обнаружили течь во время совместного патрулирования дамбы в Абатском районе Тюменской области, по которой проходит федеральная автодорога Тюмень — Омск.
Визит госсекретаря США Энтони Блинкена в КНР является попыткой Вашингтона расшатать российско-китайскую связку. Такое мнение высказал замминистра иностранных дел России Сергей Рябков.
Обещания Киева не применять поставленные США на Украину дальнобойные ракеты ATACMS против целей на территории России являются ложью. Такую точку зрения высказал посол России в Вашингтоне Анатолий Антонов.
Тайную поставку Соединёнными Штатами на Украину дальнобойных ракет ATACMS, являющихся крайне опасным оружием, невозможно оправдать. Об этом заявил посол России в Вашингтоне Анатолий Антонов.
Россия производит оружие и боеприпасы сверх того, что необходимо для проведения СВО. С таким утверждением выступил министр обороны Германии Борис Писториус.
Запущенная йеменскими хуситами в Аденском заливе противокорабельная ракета была успешно сбита, в результате атаки корабли и торговые суда США и стран международной коалиции не пострадали.
