У Билла Клинтона с его саксофоном появился конкурент. Председатель российского правительства Владимир Путин поразил звёздную публику на детском благотворительном вечере в Санкт-Петербурге. Он спел «Blueberry Hill» на английском. Мне очень нравится!
Путин дал старт «деспот-шоу талантов»
Гости шоу Джой Бехар на CNN прокомментировали выступление Владимира Путина на благотворительном вечере в Санкт-Петербурге. По их словам, оно не особенно смягчило образ российского премьера и вскрыло его певческие недостатки.
Что мы услышим дальше? Как Ахмадинежад поёт: «Feelings, nothing more than feelings…»?
ЛИА ДЕ ЛАРИЯ, певица: Ким Чен Ир, исполняющий «My Ding-A-Ling». Это деспот-шоу талантов. Вот, что это. Мугабе, поющий «Johnny B. Goode». Фантастика!
Вопрос Лиа и всем гостям. Путин крутой парень – ведь верно, Джо? А это немного смягчает его образ. Он же работал в КБГ?
ДЖО ЛЕВИ: Да… Нет… Это смягчает его образ. И я полагаю…
…КБГ или КГБ? КГБ…КБЖ – вы говорили мне, что КБЖ…KFC – вот…
ДЖО ЛЕВИ, главный редактор журнала MAXIM: Он может доcтать Вам столько курицы, сколько нужно. Может. Да… Нет… В своё время он был брутальным «быком». И до сих пор он, по сути, управляет российским обществом. Смягчает ли это его образ? Я не знаю. Зато точно доказывает, что он не умеет петь свинг. У этого человека нет чувства ритма. Мы видим, что публика тупо хлопает. Кажется, они вообще не там, не понимают, что происходит.
ЛИА ДЕ ЛАРИЯ: Ему пустят пулю в лоб! Через две секунды после того, как он выйдет из здания. Путин доберётся до него прямо сейчас! Как ты смеешь говорить, что он не умеет петь свинг! Если он меня слышит: я считаю, что Путин – лучший певец из всех, которых мне доводилось слышать! Просто супер! Пора открывать свою студию звукозаписи!
А ведь интересно – он выбрал американскую песню, чтобы сделать нам приятно. В смысле, он мог бы спеть, не знаю, «Трактор в гараже стоит…» - по-русски. Было бы больше в их духе. А это было здорово.
ДЖО ЛЕВИ: Думаю, если бы он хотел сделать нам приятно, не трогал бы Фэтса Домино. Нет, действительно… Смотришь на всё это – и он вообще чуть не засыпает.
Но ему аплодировали стоя.
ДЖО ЛЕВИ: Просто из страха. Разумеется, ему аплодировали стоя!
ЛИА ДЕ ЛАРИЯ: В точку! Они боялись, что их отравят! И мне кажется, плохо, просто ужасно то, что все белые в зале хлопали на «один-три». На записи видно, как Голди Хоун, Кевин Костнер…
Шэрон Стоун! Все, кто там засветился…
ЛИА ДЕ ЛАРИЯ: …Шэрон Стоун. Просто потрясающе.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 13 декабря 2010 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
