Для Барака Обамы Рождество уже наступило. После непростого года американский президент одержал в Конгрессе две важные победы подряд. Первая – это ратификация договора об СНВ, договора о ядерном разоружении; а вторая – одно из его предвыборных обещаний – отмена закона, предписывавшего военным-гомосексуалистам не говорить о своей сексуальной ориентации. Репортаж Мишеля Сюрже.
Хороший день для Барака Обамы
За один день Президент США одержал в Сенате две победы: добился ратификации договора по СНВ и отменил доктрину «Не спрашивай - не говори». Праздничное окончание очень непростого года.
«Хороший день», - сказал президент Обама, у которого в этом году таких дней было немного.
ДЖО БАЙДЕН, вице-президент США, председатель Сената: 71 – «за», 26 – «против».
Перед рождественскими каникулами Сенат ратифицировал договор об СНВ, договор о сокращении ядерных вооружений, отдав за него 71 голос против 26.
Большая победа для Белого дома, назвавшего СНВ своим приоритетом. Ведь в следующем году ратифицировать договор было бы гораздо сложнее: в новом Сенате будет на шесть республиканцев больше.
У США и России 7 лет на то, чтобы сократить число своих ядерных ракет дальнего радиуса действия до 1550 с каждой стороны. Договор также ограничивает количество ракет на подводных лодках и бомбардировщиков дальнего действия. Он также позволит обеим странам возобновить инспекции для проверки соблюдения договоренностей.
Для Обамы это неожиданная политическая победа. Ему удалось убедить 13 сенаторов-республиканцев поддержать договор, против которого возражают лидеры их партии. За эту дерзость, если верить угрозам некоторых республиканцев, он заплатит в следующем году, когда начнет свою работу новый Конгресс, избранный в прошлом месяце.
День начался с празднования другой победы – подписания закона, отменяющего доктрину «Не спрашивай – не говори». Эта доктрина мешала геям открыто служить в вооруженных силах. Для прогрессивной части его партии это был приоритет.
Благодаря этой победе, президент, наверное, впервые со своего избрания заговорил таким тоном.
БАРАК ОБАМА, Президент США: Нас много, но мы одно целое. Вот девиз нашей страны!
Дата выхода в эфир 23 декабря 2010 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
