CNN

Экипаж заставили пойти на неоправданный риск

Согласно отчёту МАК, главной причиной авиакатастрофы под Смоленском в апреле 2011 года стала ошибка пилота. По данным следствия, экипаж уступил настойчивости VIP-пассажиров, не желавших менять свой график из-за погоды.

Польша тоже пережила трагедию в 2010 году, когда в авиакатастрофе погиб президент страны. Сейчас российские следователи возлагают вину на экипаж самолета.

 
Подробности из московского бюро CNN расскажет наш старший международный корреспондент Мэтью Чанс.
Мэтью, всему виной ошибка пилотов?
 
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: По сути, да. Это окончательный отчёт российских следователей, изучавших обстоятельства крушения лайнера Ту-154. В апреле этот самолёт, которым следовал Президент Польши, разбился в лесу на западе России, под Смоленском. Никто на борту не выжил, погибли почти сто человек.
 
Ошибка пилотов – в отчёте причиной называют «серьёзные недостатки» в подготовке пилотов, ввиду которых они не смогли справиться с давлением, оказываемым на них на этом президентском лайнере.
 
В отчёте говорится, что пилоты, прежде всего, не прислушались к предупреждениям о плохих метеоусловиях со стороны российской авиадиспетчерской службы, потому что, как сказано в докладе, боялись не угодить президенту Леху Качиньскому. В итоге он погиб вместе со своей женой и ближайшим окружением в этой катастрофе. Согласно записям переговоров членов экипажа, один из них сказал: «Он взбесится». Это – явная ссылка на то, что президент Качиньский был твердо настроен не менять свое расписание.
 
Также, как установило следствие, перед самой катастрофой в кабине пилотов присутствовал глава ВВС Польши, который оказывал на командира воздушного судна и второго пилота психологическое давление, «толкая на неоправданный риск», чтобы, как сказано в отчёте, «сесть любой ценой». Вместо того чтобы сделать то, что им следовало сделать в таких ужасных подобных условиях – приземлиться в другом аэропорте, Кристи.
 
Отношения Польши и России не самые простые, каким образом повлияли на эти отношения сама трагедия и расследование её обстоятельств?
 
МЭТЬЮ ЧАНС: Возможно, это неожиданно, но трагедия и время, непосредственно последовавшее после неё, несколько сблизили две страны. Главу российского правительства Владимира Путина широко хвалили за активные действия – он находился в очень тесном контакте с польским руководством.
 
Но несколько месяцев назад появилась предварительная версия отчёта и первые сообщения о том, что отчасти виноват глава польских ВВС, а также ряд факторов, как то намерение погибшего Президента Польши ни в коем случае не менять графика. Нынешний Премьер-министр Польши Дональд Туск сказал, что не принимает выводов, сделанных в этих отчётах, и что отчёт не соответствует международным стандартам.
 
Российская сторона заявляет, что те технические неточности и возможные несоответствия международным стандартам сейчас исправлены. Но опять же, по сути, это расследование (над которым, повторюсь, работали ведущие российские следователи, изучающие причины катастроф) пришло именно к таким выводам.
 
Большое спасибо, Мэтью. С нами в прямом эфире был Мэтью Чанс.
 
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 12 января 2011 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
CNN США Северная Америка
теги
авиакатастрофа Лех Качиньский МАК отчет Польша расследование Россия
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров