CNN

CNN: претензии Трампа в адрес России по КНДР — правильный шаг, но надавить на Москву не так просто

Материал представлен в переводе ИноТВ
Заявив о том, что Россия нарушает санкции, наложенные многими странами на Северную Корею, президент США Дональд Трамп показал, что «наконец-то» усвоил «факты», считает корреспондент CNN Пола Ньютон. Вместе с тем, как подчеркнула Ньютон, поскольку у Вашингтона больше нет таких тесных торговых связей с Россией, как с Китаем, у Трампа в сущности нет никаких рычагов давления на Москву, благодаря которым он мог бы заставить её сотрудничать по северокорейскому вопросу.

Действительно. А теперь вопрос Поле Ньютон: как рассказывает нам наш корреспондент Пола Хэнкок, между США и Китаем не всё гладко, и, как всем известно, между США и Россией тоже не всё хорошо. Можно предположить, что наш президент, высказывая обвинения в адрес России в такой громогласной манере, имел в голове определённый расчёт; возможно, он надеялся, что таким образом усилит давление на Москву. Но, как вы только что отметили, сама Россия желает принять участие в переговорах о Северной Корее. Так что же, мы по сути утверждаем, что, предпринимая такой шаг, президент Трамп неправильно истолковал действия Владимира Путина — в который уже раз?

ПОЛА НЬЮТОН, корреспондент CNN: Нельзя сказать точно, что он что-то неправильно истолковал, но, поступив так, он наконец-то учёл факты, касающиеся всей этой ситуации. Повторюсь ещё раз, я освещала тему нарушения санкций (со стороны России. — ИноТВ), ещё когда приезжала в Москву в апреле, и нарушения эти были у всех на виду.

Один существенный аспект, Айша, — и об этом, уверена, Трампу рассказывают его советники — заключается в том, что в данном случае не идёт речи об отношениях того же порядка, что существуют между США и Китаем, где есть активный торговый обмен, и у Белого дома и американского правительства имеются определённые рычаги давления.  Как мы рассказываем уже не один месяц, контакты между США и Россией сейчас слабее, чем когда-либо, и Владимир Путин лично об этом говорил несколько дней назад. Какие вообще рычаги для того, чтобы вынудить Россию вести диалог, есть сейчас у Белого дома — особенно сейчас, когда США рассматривают вопрос введения очередного раунда санкций против Москвы в связи с её участием в украинском кризисе, а также, конечно же, с её вмешательством в американские выборы?
 
Это не то же самое, что отношения с Китаем, и давлением Россию помогать в северокорейском вопросе — или, по крайней мере, не вредить ситуации с Северной Кореей, нарушая упомянутые санкции, — не заставишь. Думаю, если и есть что-то, с чем согласятся многие, так это слова Владимира Путина о том, что отношения (между США и Россией. — ИноТВ) сейчас хуже, чем когда-либо. Это действительно так, и урегулированию ситуации с Северной Кореей это никак не способствует.
 
Материал предоставлен CNN International.
 
Дата выхода в эфир 18 января 2018 года.
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
CNN США Северная Америка
теги
Владимир Путин дипломатия Дональд Трамп Китай Россия Северная Корея США
Сегодня в СМИ
Новости smi2.ru

Ссылки по теме

Популярное

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров