Fox News Оригинал

Единственный совет японцам - уезжать

Власти Японии могут недооценивать нынешнюю ситуацию и её последствия, считает Семён Свердлов, переживший катастрофу в Чернобыле. По его словам единственный выход для японцев, живущих поблизости от АЭС, - уезжать и не рисковать своим здоровьем и здоровьем своих семей.

Полное разрушение ядерного реактора на Чернобыльской АЭС в 1986 году официально признано худшей катастрофой в истории. Несмотря на то, что японские власти заявляют, что ситуация на их станции не настолько ужасна, один из тех, кто пережил Чернобыль, считает, что японцы не должны рисковать – уезжать нужно немедленно.

 
Человек, переживший катастрофу, Семён Свердлов присоединяется к нам в прямом эфире из Майами.
Доброе утро, Семён!
 
СЕМЁН СВЕРДЛОВ, переживший аварию на Чернобыльской АЭС: Доброе утро, спасибо, что пригласили меня.
 
Спасибо, что нашли для нас время. Во время катастрофы на Чернобыльской АЭС вам было 8 лет, что вы помните? Сообщило ли правительство вашей семье о том, насколько это опасно?
 
СЕМЁН СВЕРДЛОВ: Правительство ничего не сообщило. Я помню… Мне было 8 лет, как вы и сказали, но я помню, что мои родители и все окружающие интересовались, почему правительство держит всё в секрете. Знаете, мы жили возле самой станции и знали, что там что-то происходит, но даже на гостелевидении говорили о том, что всё хорошо, не волнуйтесь, там всего лишь мелкая авария.
 
Всего лишь мелкая авария. Конечно, через какое-то время было установлено, что на самом деле произошло нечто ужасное. Расскажите нам о «похоронных деньгах», которые правительство предложило людям, которые там проживали.
 
СЕМЁН СВЕРДЛОВ: Уже позднее, когда они поняли, что больше всего там строится кладбищ... Люди умирали, даже мои одноклассники, маленькие дети, умирали у нас на глазах. Тогда правительство предложило людям так называемые «похоронные деньги», чтобы те купили дополнительные витамины. То есть, власти их так не называли, так их прозвали люди.
 
Семён, надо понимать, что в Чернобыле произошла самая ужасная в мире катастрофа в сфере ядерной энергетики. И говорят, что происходящее сейчас в Японии даже близко к этому не стоит. Был выброс радиоактивного пара и чего-то в этом роде, но подают это в духе: «Ничего особенно страшного!» А что Вы предложите сделать людям в Японии, живущим в зоне рядом с этими реакторами?
 
СЕМЁН СВЕРДЛОВ: Вообще, я считаю, что им надо уезжать, потому что власти – и остальные – могут недооценивать последствия. Подобна опасность – как невидимый враг. В тебя не стреляют, и ты не знаешь, откуда и в какой форме её ожидать. Не знаешь, как можешь стать её жертвой. Лучше уехать, а не рисковать собственным здоровьем и здоровьем своей семьи.
 
Я понимаю, почему вы не верили властям в России. Вы считаете, что людям в Японии нельзя верить и своим властям?
 
СЕМЁН СВЕРДЛОВ: Думаю, они им должны верить в полной мере власти с готовностью приняли международную помощь и, я уверен, сделали выводы из чернобыльских событий 25-летней давности. Я не говорю, что они не должны верить властям. Я просто… Знаете, трудно идти на риск, когда имеешь дело с такой опасной вещью, как радиация…
 
Совершенно верно.
 
СЕМЁН СВЕРДЛОВ: …и это не просто вопрос доверия властям. Тут люди рискуют здоровьем. А этого делать не следует.
 
Вы совершенно правы. С нами был Семён Свердлов. Он предоставил нам уникальный взгляд как человек, переживший катастрофу в Чернобыле. Спасибо вам.
 
СЕМЁН СВЕРДЛОВ: Вам спасибо.
 
Дата выхода в эфир 16 марта 2011 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
Fox News США Северная Америка
теги
авария АЭС Советский Союз Чернобыль ядерный реактор Япония
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров