Ирина Халип пришла сюда впервые за последние несколько месяцев. Площадь Независимости в Минске: здесь вместе с тысячами других людей в декабре прошлого года Ирина Халип протестовала против режима президента Белоруссии Александра Лукашенко.
Борьба за свободную Беларусь
В Беларуси Ирина Халип борется за традиционные права - на свободу собраний, и свободу слова. Она уже была в тюрьме также как и ее муж. Тем не менее, силу воли белорусской журналистки это не сломило.
ИРИНА ХАЛИП: Люди смогут совершенно свободно собираться, высказывать свою точку зрения, устраивать митинги сколько угодно и не будут опасаться того, что за это их жизнь будет сломана, за это они будут брошены в тюрьмы, разлучены со своими семьями.
19 декабря прошлого года здесь, на Площади Независимости, прошла акция протеста против результатов президентских выборов. Действия милиции были жесткими. Задержаны сотни митингующих, в том числе, и Ирина Халип с мужем, кандидатом от оппозиции.
По официальной версии, они были организаторами массовых беспорядков. Журналистка уверена: это всего лишь повод, чтобы расправиться с оппозицией.
ИРИНА ХАЛИП: Весь мой круг, все мои близкие друзья, все мои соратники либо сидят в тюрьме, либо сбежали и находятся в Европе. Понимаете, такой вакуум вокруг.
Ее муж получил 5 лет в колонии усиленного режима. Ирину посадили условно, но не сняли домашнего ареста. До недавнего времени Ирина находилась под круглосуточным наблюдением спецслужб. Тем не менее, она не собирается покидать свою страну.
ИРИНА ХАЛИП: Я хочу жить здесь. Понимаете, это моя страна. Почему я должна отсюда уезжать? Пусть отсюда бегут те, кто фальсифицировал выборы, кто нарушал Закон и Конституцию, кто совершал преступления против собственного народа, - пусть они бегут и спасаются.
Больше всего опасений у Ирины вызывает будущее ее сына. После задержания родителей появилась опасность того, что Даниил попадет в детский дом. Этого Ирина боится больше всего.
ИРИНА ХАЛИП: Я хочу, чтобы он мог делать свой выбор, чтобы у него был выбор профессии, страны – чего угодно. Так, как это у ваших детей происходит.
Не только ради собственного сына - Ирина Халип хочет бороться для всех детей в Белоруссии, чтобы уже совсем скоро они смогли проснуться в свободной стране.
Перевод выполнен Deutsche Welle.
Дата выхода эфир 17 июня 2011 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
