В Москву для обсуждения путей разрешения сирийского кризиса прибыла Бусейна Шаабан - один из ключевых советников президента Асада. Россия настроена против введения ООН новых санкций в отношении Дамаска, опасаясь повторения в Сирии ливийского сценария.
Один из главных советников господина Асада сейчас находится в Москве. Подробнее о том, какое послание советник Асада привезла российским властям, из московского бюро CNN сообщит Мэтью Чанс. Добрый день, Мэтью!
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Советник президента Асада по информационным вопросам Бусейна Шаабан – одна из ключевых фигур в его администрации. ЕC и США запретили ей въезд на свою территорию. Но Россия пригласила её для обсуждения возможных мер по прекращению в Сирии того насилия, которое продолжается в стране уже примерно полгода.
Россия согласилась отправить в Сирию парламентскую делегацию для установления фактов, чтобы лично выяснить ситуацию на месте.
Кремль по-прежнему не намерен поддерживать в Совете Безопасности ООН резолюцию, которая вводила бы санкции в отношении Сирии и её руководства. По заявлениям России, предпочтительно, чтобы этот вопрос разрешил сам сирийский народ, сирийские политики и политические группы.
Это, разумеется, не совпадает с позицией многих других лидеров. В их числе британский премьер-министр Дэвид Кэмерон, который сейчас находится с визитом в Москве. Он добивается от Совета Безопасности ООН более жёстких мер в отношении Сирии и, возможно, введения санкций.
На пресс-конференции после сегодняшней встречи с российскими официальными лицами Бусейна Шаабан выразила благодарность Кремлю, российским властям за их позицию. И в очередной раз заявила, что хотела бы, чтобы такой же позиции по Сирии придерживался и Запад.
Россия – одна из стран Совета Безопасности ООН, выступающих против введения новых санкций в отношении Сирии. Но мы видим первые, пускай и слабые подвижки в российской риторике. Что может заставить Россию поддержать санкции против Сирии в Совете Безопасности?
МЭТЬЮ ЧАНС: Россия уже предложила Совету Безопасности собственный проект резолюции, не предусматривающий введения санкций в отношении сирийского руководства.
По словам британского премьер-министра Дэвида Кэмерон, который находится здесь на переговорах со своими российскими коллегами, Россия хочет, чтобы ООН сыграла определённую роль в разрешении сирийского кризиса. Но нельзя забывать, что Сирия – давний союзник России, что в Сирии есть российское военное присутствие, российская военно-морская база на берегу Средиземного моря. И российская сторона обеспокоена тем, что может включать в себя резолюция Совбеза ООН, вводящая санкции.
В своей критике Кремль заявляет, что предыдущая резолюция Совбеза – против Ливии – была неверно интерпретирована НАТО и союзниками Запада. Использование силы разрешалось для защиты гражданского населения, но, как подчёркивают в России, НАТО неоднократно выходила за рамки мандата. И Россия не хочет повторения подобного в Сирии. Полагаю, в этом и кроется причина её нежелания поддержать санкции в Совете Безопасности.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 12 сентября 2011 года.
