CNN USA Оригинал

Дорогой мистер Горбачёв

У холодной войны были и свои преимущества, считают многие американцы. По крайней мере, тогда точно знали, откуда ждать угрозы. Об этом в песенном послании Михаилу Горбачёву поёт певец кантри Билли Сервени.

КРИСТИАН АМАНПУР: В условиях всех этих новых угроз мировой безопасности многие испытывают ностальгию по старым добрым временам, когда самой большой опасностью было взаимно-гарантированное уничтожение. Вы слышали слова доктора Бжезинского о том, что в те дни Советский Союз мог уничтожить около 80 миллионов американцев всего за 6 часов. Ужасно. Но певцу кантри Биллу Сервени не хватает того времени, когда мир был чёрно-белым, и все легко отличали друзей от врагов.

 

БИЛЛ СЕРВЕНИ, «Дорогой мистер Горбачёв» (песня):

 
Ночь вокруг, я один,
На сердце - столько ран:
От спецвыпусков трещит
Мой телеэкран.
Аль-Каида стучится в дверь,
Бомбы стряпает Иран,
В Ираке снова кавардак,
Хоть и казнён Саддам.
И я хочу сейчас сказать:
О, если бы я знал,
Как будет мне Союза не хватать.
И я молю:
Дорогой мистер Горбачёв,
Отстройте эту стену.
И если б знали мы тогда,
Не рушили б систему.
Не хочу сердить муллу,
Но в ту холодную войну
Так всё было в тему!
Мистер Горбачёв,
Верните эту стену.

 
КРИСТИАН АМАНПУР: Плач человека по прошлому. Полное видео «Дорогой мистер Горбачёв» вы можете увидеть на сайте: www.amanpour.com.
 
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 08 февраля 2010 года.
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
CNN USA США Северная Америка
теги
Аль-Каида Берлинская стена Ирак Иран Михаил Горбачев Советский Союз США терроризм холодная война ядерное оружие
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров