Чтобы сдать экзамен, одних знаний недостаточно. О взятках в российских школах и университетах - в репортаже корреспондента CNN Мэтью Чанса.
Мы отправимся в Москву, где успеваемость можно купить за наличные. Старший международный корреспондент Мэтью Чанс выяснил, что для учащихся в России зачастую важно не то, что ты знаешь, а то, что можешь себе позволить.
Популярная российская телевизионная постановка изображает отчаявшуюся мать, которая дает взятку школьному учителю, чтобы ее дочь получила хорошие оценки. Это, возможно, всего лишь выдуманная «мыльная опера», но россиянам больно от сознания, что проблема взяток в школах и университетах в их стране более чем реальна.
Этот студент, который попросил нас не раскрывать его личность, говорит, что коррупция в его университете широко распространена.
СТУДЕНТ: Наш преподаватель сказал нам, что экзамен можно сдать двумя способами: или заниматься с ним после лекций, или заплатить ему 8000 до экзамена - и тогда на экзамене будет совершенно не важно: правильно мы отвечаем или нет.
Российские власти говорят, что взяточничество в школах и университетах России набирает обороты. Эта проблема существует в тысячах учреждений этой страны.
Для отдельных студентов взятка за сдачу экзамена может составлять тысячи долларов, что и толкает учителей, получающих в этой стране низкую зарплату, на преступление.
Российские правоохранительные органы заявляют, что пытаются очистить образовательную систему.
На этом видео, предоставленном нам Министерством внутренних дел России, показан процесс дачи взятки в школьном классе и последовавший за ним арест учителя.
Власти выражают обеспокоенность тем ущербом, который может нанести подобного рода коррупция, и принимают более серьезные меры, чтобы ее остановить.
АЛЕКСАНДР БЛАНКОВ, подполковник МВД: Выпускаются неподготовленные, неквалифицированные кадры, которые не способны что-либо сделать для государства. Это плохо. Другое зло: человек, столкнувшийся с коррупцией в еще молодом возрасте, может сохранить такое поведение на всю жизнь.
И это в самой коррумпированной стране в мире суровый урок, который стоит выучить.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 25 февраля 2010 года.
