ABC News Оригинал

Несовершеннолетнее прикрытие

В центре внимания прессы оказались дети предполагаемых российских шпионов, арестованных в конце июня в США. Вопрос, который сейчас стоит перед детьми: были ли они для родителей чем-то большим, чем часть легенды.
В деле о предполагаемых российских шпионах, арестованных в американских пригородных зонах, открываются новые обстоятельства. Прокуратура заявляет, что ещё два обвиняемых признали, что они русские и проживали в США по поддельным документам. Сегодня мы также узнаем больше и об их детях.
 
Материал Шерин Альфонси.
 
Образцовая картина: Ричард и Синтия Мёрфи и их дочки семи и одиннадцати лет в одном из пригородов Нью-Джерси.
 
ДЖОЭЛЬ КАПОНЕ, соседка Мёрфи: Обе девочки очень умные. Получали грамоты за учёбу, часто ходили в библиотеку.
 
Но федеральное следствие считает, что всё это пыль в глаза. Как и другие арестованные, эти люди жили «под маской супружеской пары», «и средством ещё более надежного прикрытия для них являлись дети».
 
Среди арестованных – Хуан Ласаро и его жена Вики. Власти заявляют, что он признался в том, что он российский агент, и сказал следователям, что, хотя и любит своего семнадцатилетнего сына, «не изменил бы своей службе даже ради него».
 
Что же теперь ожидает детей предполагаемых шпионов, когда оба родителя оказались за решёткой? Среди детей - шестеро несовершеннолетних, все они родились в Америке.
 
ДЖЕЙН СПИНАК, Центр поддержки детей при Колумбийском университете: Даже если родитель арестован, у него остаётся полное право принимать решения в отношении своих детей.
 
ЖУРНАЛИСТ: Как дела у Вашей матери?
 
ВАЛЬДО ПЕЛАЕС, сын предполагаемых шпионов: Не знаю.
 
Некоторые дети сейчас у друзей, другие – с родственниками. Но есть и такие, которым, как шестнадцатилетнему Алексу Фоули и его брату Тиму, приходится идти в суд через лавину видеокамер.
 
БОРЯ САКС, сын человека, признавшегося в шпионаже в пользу СССР: Не уверен, смогут ли они теперь жить нормальной жизнью.
 
Боря Сакс знает, о чём говорит: в годы холодной войны его отец был русским шпионом. И пока следователи разбираются, кем на самом деле являются эти люди, у их детей будет возникать тот же самый вопрос: не были ли они всего лишь частью прикрытия?
 
Шерин, но если следствие посчитает, что эти предполагаемые шпионы работали парами – без какого-то романтического чувства – можно ли рассудить, что дети действительно были частью их прикрытия?
 
ШЕРИН АЛЬФОНСИ, корреспондент ABC News: Хороший вопрос. Целью здесь было в большой степени «американизироваться». И сейчас власти считают, что всё это было лишь частью так называемого надежного прикрытия.
 
Дата выхода в эфир 02 июля 2010 года. 
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
ABC News США Северная Америка
теги
арест дети Россия США шпионаж
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров