Между Москвой и Вашингтоном разворачивается спор по вопросу о правах человека. Теперь это может затронуть и американские семьи. Как передает Фионнула Суини, осталась лишь подпись президента, и предложение запретить американцам усыновлять российских детей станет законом.
CNN: Судьбу российских детей-сирот решит подпись президента
Совет Федерации утвердил запрет на усыновление российских детей американцами. Теперь все ожидают решения Владимира Путина. Если президент подпишет этот документ, то «акт Димы Яковлева» станет законом, сообщает CNN.
Верхняя палата российского парламента в среду единогласно проголосовала за запрет на усыновление: 143 голоса за и ни одного против. Законодатели заявляют о насилии со стороны американских приемных родителей и обвиняют США в смерти 19 российских детей за период с 1990-х годов до настоящего времени. Они также заявили, что Россия должна сама заботиться о своих сиротах.
РУСЛАН ГАТТАРОВ, член Совета Федерации: Я считаю, что мы должны иметь четкое представление о том, что происходит с нашими детьми, нашими гражданами после их усыновления. В случае с США нам просто ничего не известно.
Но эту меру многие воспринимают как ответ на новый американский закон, известный как «закон Магнитского». Ранее в этом месяце его подписал президент Обама. Закон вводит визовые и финансовые ограничения для российских чиновников, причастных к смерти в 2009 году Сергея Магнитского, адвоката, который боролся с коррупцией.
На прошлой неделе российский президент Путин высказался в поддержку закона об усыновлении. Но некоторые официальные лица, входящие в правительство, осудили этот запрет, а сама мера вызвала общественный резонанс.
МАРИНА КОРОЛЕВА, протестующая: Это был совершенно фашистский шаг, каннибалистский шаг. Я чувствую себя бессильной. Я даже не надеюсь на то, что они одумаются и изменят свое решение. По отношению к ним я чувствую отвращение, и сочувствую тем детям, которые теперь останутся в приютах.
Чиновники из Вашингтона также выразили свою озабоченность, заявив, что судьба детей не должна быть связана с политикой.
ПАТРИК ВЕНТРЕЛЛ, представитель Госдепартамента: Американские семьи за последние 20 лет приняли у себя более 60 тысяч российских детей. Только месяц назад мы ввели в действие новое двустороннее соглашение с Россией по усыновлению, чтобы улучшить меры защиты усыновленных детей и их семей.
В агентстве по усыновлению детей говорят, что за рубежом больше всего российских сирот усыновляют именно в США, в прошлом году туда уехало 956 ребят. У этого санкт-петербургского агентства есть фотографии и письма от тех детей, которым они помогли обрести новый дом в Америке. Они предупреждают: последствия запрета для детей будут ужасными.
ГАЛИНА СИГАЕВА, агентство по усыновлению детей New Hope Christian Services: Я думаю, печально будет. Ни для кого не секрет, что большинство детей усыновляют американцы. И те дети, которые сейчас останутся… Я не представляю, кто их возьмет. Я думаю, что все это приведет к системному кризису.
Чиновник, который занимается защитой прав детей, говорит, что процесс усыновления американцами 46 детей приостановлен. И если президент Путин подпишет этот законопроект, то они не смогут уехать к своим новым семьям.
Фионнула Суини, CNN, Атланта.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 27 декабря 2012 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
