Le Figaro Оригинал

Le Figaro: Россия «отомстила» Норвегии сирийскими велобеженцами

Российские власти позволяют ближневосточным беженцам пересекать российско-норвежскую границу, и это возмущает Норвегию, которой из-за этого ежедневно приходится «встречать» толпы сирийских и иракских дезертиров на велосипедах, сообщает Le Figaro. По мнению издания, Россия пытается таким образом манипулировать своим соседом, не забывая при этом нажиться на продаже виз и двухколесных средств передвижения.
Le Figaro: Россия «отомстила» Норвегии сирийскими велобеженцами

Все больше сирийских и иракских беженцев пересекают российско-норвежскую границу, причем зачастую на велосипедах, чтобы получить убежище в Европе, пишет Le Figaro. Им этот путь представляется менее дорогим и более надежным, но еще эта практика усугубляет трения между Осло и Москвой.

Так, 19-летний иракец Брахим томился целый год, изучая русский язык в университете Ульяновска по учебной визе, сообщает корреспондент Le Figaro. Но сейчас с Россией его связывает только довольно слабый словарный запас и красный велосипед, который он бросил час назад на погранпереходе Борисоглебск на границе с Норвегией. В сентябре 2015 года, когда выяснилось, что ему не обновили учебную визу, юноша предпочел не возвращаться на родину в Ирак, где его забрали бы в армию, а попытать счастья на Западе. «В Норвегии есть деньги, и люди приветливые. Сначала я там выучусь, а потому буду работать», – делится своими планами Брахим, который ради этой мечты оставил в Багдаде своих родителей, братьев и сестер.
 
Шестнадцатого сентября Брахим доехал на поезде до Мурманска, там взял такси, которое высадило его в поселке Никель неподалеку от российско-норвежской границы, утопающей в дыму местного горно-металлургического комбината, говорится в статье. Уже здесь за десять тысяч рублей он купил свой велосипед и проехал на нем тридцать километров сквозь арктическую тундру по одинокой испещренной рытвинами дороге, разделяющей Россию и Европу. «Один друг из Сирии объяснил мне, что, если пересекаешь границу на велосипеде, виза не нужна», – признается Брахим, поверивший в ложный слух. Теперь он застрял в нейтральной зоне между двумя государствами, норвежский пограничник забрал его документы, и вечером его переправят в ближайший аэропорт в городе Киркенес, а оттуда – в Осло, где он будет ждать решения о предоставлении убежища, сидя в пересыльном лагере.
 
В обычное время через пропускной пункт Борисоглебовск проезжают редкие жители приграничной зоны, но с начала лета через него проходит главный альтернативный маршрут ближневосточных беженцев, констатирует Le Figaro. Его в основном выбирают молодые люди без семьи, 90% из которых – сирийцы, и с каждым днем их становится все больше. В Киркенесе их называют «друзьями Путина и Башара Асада», поскольку им удается получить российскую туристическую визу. Но все эти беженцы думают лишь о том, как избежать войны и призыва, подчеркивает издание.
 
По данным Le Figaro, пересечь российскую границу стоит около двух тысяч долларов, и многие мигранты полагают, что это дешевле и безопаснее, чем плыть на корабле. Многие из них так же, как и Брахим, покупают велосипед за 200 долларов, чему несказанно радуется никельчанин Дима. «С июля я уже продал двадцать велосипедов, что для наших мест запредельно, – хвастается он. – У меня есть хорошо оснащенные модели с багажником за 9500 рублей. Беженцы приходят со своими долларами, но я прошу пойти обменять их в банке». Что для русских анекдот, то для других трагедия, сокрушается комиссар полиции Киркенеса Эллен Катрин Хетта, которой ежедневно приходится встречать этих велосипедистов, держащих в одной руке руль, а в другой – ребенка.
 
Поскольку пересекать погранпереход пешком на российско-норвежской границе запрещено, в течение некоторого времени сирийские мигранты пытались попасть в Киркенес на такси – их они брали в Мурманске, сообщает Le Figaro. Однако Осло пригрозил российским водителям отнять у них право на переправу, после чего и возникла альтернатива в виде велосипедов.
 
Приток беженцев в Норвегию начался несколько месяцев назад, когда российские власти разрешили мигрантам пересекать границу, даже не имея шенгенской визы, отмечает Le Figaro. «Их российские визы в порядке, и, с нашей стороны, нам не в чем их упрекнуть», – заявила Москва.  Подобные заявления вызывают у норвежцев раздражение, особенно учитывая тот факт, что в 2007 году государства подписали соглашение о реадмиссии.
 
Вместе с тем официальные органы в России резко прекратили выдачу виз сирийским беженцам, и тем приходится их добывать на черном рынке в Москве, констатирует издание. «Российские чиновники потребовали у меня взятку в 20 тысяч рублей, чтобы продлить мою визу, но я отказался», – поделился Кама, который последние три года проработал в московском кафе за 13 евро в день.
 
Вся эта ситуация вписывается в общий контекст усилившихся дипломатических трений между Норвегией и Россией, подчеркивает Le Figaro. Недавно стало известно, что Осло планирует закупить у США 52 истребителя пятого поколения F-35, чтобы «разубедить любого, кто намеревается применить силу». Россия, со своей стороны, протестует против выхода норвежского сериала о воображаемой российской оккупации Норвегии, напоминает издание. «Попустительство на пункте Борисоглебск, вероятно, было организовано российскими властями, которые всегда пользовались своими границами, чтобы манипулировать странами ближнего зарубежья», – уверена Сабина Дюллен – автор книги о советских границах.
 
Между тем жители Киркенеса относятся к ситуации стоически: по требованию Осло они открыли перевалочный пункт для беженцев в здании гимназии, способный вместить 150 человек, говорится в статье. При этом в стране фьордов не беспокоятся о проблеме безопасности, которая возникнет в результате установки этого центра, поскольку большее подозрение у этого народа вызывает не сирийский беженец на велосипеде, а большой и обидчивый русский сосед.
 
Фото: Reuters
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Le Figaro Франция Европа
теги
беженцы Ближний Восток велосипед граница мигранты Норвегия Россия
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров