Владимир Путин не поедет на похороны Фиделя Кастро, сообщает CNN. Представлять Россию на церемонии будет спикер Госдумы Вячеслав Володин. Как считает бывшая глава бюро CNN в Москве Джилл Догерти, сегодня отношения с Гаваной для Москвы уже не так важны, как в советское время. Они скорее носят символический характер, поэтому лететь на Кубу Путину нет необходимости.
Джилл, как известно, с Советским Союзом Фидель Кастро поддерживал очень тесные отношения. Что в Москве думают о предстоящей церемонии похорон кубинского лидера? Кого Владимир Путин назначил представителем российской стороны на церемонии похорон Кастро, которая пройдет на этой неделе?
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ, бывшая глава бюро CNN в Москве:Известно, сам Путин на церемонии присутствовать не сможет. Его пресс-секретарь заявил, что президент очень занят. Как выразился Песков, у него «очень плотный график». На этой неделе в четверг Владимир Путин должен обратиться к Федеральному собранию с ежегодным посланием. Это довольно серьезное мероприятие. По этой причине на Кубу Путин не поедет. На церемонии от России будет присутствовать спикер Думы, нижней палаты парламента, Вячеслав Володин.
Полагаю, сейчас вы скажете, что у церемонии похорон кубинского лидера есть и другие аспекты. И вы уже отчасти об этом упомянули. В советскую эпоху для Москвы отношения с Кастро были крайне важны. Однако сегодня, как вы верно подметили, лететь на Кубу ради отношений, которые теперь имеют скорее историческое, символическое значение, в дипломатическом плане Путину не очень выгодно. Сейчас по-настоящему динамично развиваются отношения Кубы с Соединенными Штатами.
Таким образом, я считаю, что Владимиру Путину лучше остаться в Москве и заняться своими делами, чем лететь на Кубу.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Совет Безопасности ООН фактически стал заложником американской ближневосточной политики, заявил постоянный представитель России при ООН Василий Небензя.
Помощник министра обороны США по вопросам политики в космическом пространстве Джон Пламб заявил, что Россия и Китай разрабатывают и развёртывают противокосмические вооружения как наземного, так и орбитального базирования.
На территории Глазуновского и Свердловского районов Орловской области во время обезвреживания украинских БПЛА были повреждены объекты энергетической инфраструктуры.
Глава движения «Другая Украина», бывший лидер запрещённой на Украине партии «Оппозиционная платформа — За жизнь» Виктор Медведчук в интервью ТАСС назвал имена организаторов и исполнителей трагедии в Одессе 2 мая 2014 года.
Уполномоченный по правам ребёнка в Республике Татарстан, основатель Национального родительского комитета Ирина Волынец предложила рассмотреть законодательную инициативу о популяризации заботы о репродуктивном здоровье в России. Копия обращения на имя председателя комитета по охране здоровья Бадмы Башанкаева есть в распоряжении RT.
Израиль заявил американской стороне, что если Международный уголовный суд (МУС) выдаст ордера на арест израильских чиновников, то израильская сторона будет добиваться краха Палестины.
Заместитель главы МВД Грузии Александр Дарахвелидзе заявил, что сотрудники правоохранительных органов при разгоне демонстрации в Тбилиси у здания парламента не использовали резиновые пули.
Постпред России при ООН Василий Небензя призвал провести независимое международное расследование в связи с обнаружением массовых захоронений в секторе Газа.
В Центре культуры и конгрессов Люцерна (KKL) заявили об отмене выступления оперной певицы Анны Нетребко 1 июня в швейцарском городе в связи с указанием местных властей.
Исполняющий обязанности главного тренера «Спартака» Владимир Слишкович высказался о победе над «Динамо» в матче второго этапа полуфинала Пути регионов Кубка России по футболу.
Министерство финансов США заявило, что в рамках введённых американской стороной санкций против российской авиакомпании «Победа» предусмотрен период, за который надо выполнить все имеющиеся операции в отношении компании из России.
В Государственном департаменте США заявили, что очередные американские ограничения против России преследуют целью подорвать производство энергии в стране. В частности, удар направлен на российский проект «Арктик СПГ — 2».
Глава МВД Турции Али Ерликая заявил, что 28 сотрудников турецких сил безопасности пострадали в результате столкновений с демонстрантами во время первомайских шествий.