Der Tagesspiegel Оригинал

Tagesspiegel: «Зелёной неделе» в Берлине пока не удалось вернуть Россию

Российские аграрные товары снова не будут представлены на международной ярмарке «Зелёная неделя» в Берлине, сообщает Der Tagesspiegel. В прошлом году, к разочарованию посетителей, Россия впервые не участвовала в выставке из-за ухудшения политического климата и взаимных санкций с Европой. Пока что все попытки организаторов ярмарки вернуть российские стенды потерпели провал, несмотря на интенсивные старания.
Tagesspiegel: «Зелёной неделе» в Берлине пока не удалось вернуть Россию
Reuters

«Плохие новости для любителей икры, русской водки и морса из сибирского Томска», пишет немецкая газета Der Tagesspiegel: в этом году Россия снова не будет участвовать в «Зелёной неделе» в Берлине. Как подчёркивает издание, все попытки немецкого Министерства сельского хозяйства и организаторов ярмарки вернуть российские стенды в выставочные павильоны потерпели крах, несмотря на «очень интенсивные старания» немецкой стороны.

В прошлом году Россия не представляла свою аграрную продукцию в Берлине впервые — к разочарованию гостей ярмарки, отмечает автор статьи. До этого момента страна постоянно участвовала в международной выставке, начиная с 1993 года, а с 2006 года даже стала одним из крупнейших участников мероприятия. В 2009 году Владимир Путин даже посещал ярмарку вместе с Ангелой Меркель, напоминает издание. «Сегодня это было бы немыслимо. Политический климат ухудшился. Это одна из причин отсутствия России на ярмарке», — пишет немецкая газета.

Немецкий крестьянский союз сокрушается по поводу того, что Россия в этом году снова не будет представлена на международной ярмарке, которая состоится в столице Германии в конце января, сообщает Der Tagesspiegel.

Как заявил журналистам издания генеральный секретарь Немецкого крестьянского союза Бернхард Крюскен, «прискорбно, что Россия снова не присутствует на «Зелёной неделе».

В прошлом году российская сторона впервые не участвовала в крупнейшей международной ярмарке достижений аграрного сектора, напоминает немецкая газета. Автор статьи также отмечает, что Россия бойкотирует сельскохозяйственную продукцию из Европы в качестве реакции на антироссийские санкции, принятые на Западе вследствие «крымского конфликта».

Российское эмбарго действует с 2014 года и ощутимо ударило по немецким крестьянам и пищевой промышленности, отмечает Der Tagesspiegel. По оценкам Бернхарда Крюскена, «в 2014 и 2015 годах обороты снизились в общей сложности на 1,5 — 2,5 миллиарда евро». В 2016 году дела пошли лучше за счёт того, что китайские производители в значительной степени компенсировали потерянный российский бизнес. В первую очередь это касается мясного и молочного производства, пояснил глава Немецкого крестьянского союза.

Организаторы ярмарки «Зелёная неделя» в свою очередь сообщили о том, что свободных мест на выставке не осталось и что они, таким образом, могут пережить отсутствие России, которая раньше была одним из крупнейших участников этого мероприятия. Тем не менее переговоры по поводу участия России в ярмарке в следующем году продолжаются, сообщается в статье.

Фото: Reuters

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Der Tagesspiegel Германия Европа
теги
выставка Германия Европа Россия санкции сельское хозяйство эмбарго
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров