NBC Оригинал

NBC: Трамп пригрозил Ирану «невиданными разрушениями» в случае войны

Материал представлен в переводе ИноТВ
Президент США Дональд Трамп в интервью NBC обратился с посланием к Тегерану, заявив, что не ищет войны с иранцами. При этом он подчеркнул, что в случае военного конфликта Иран ждут невиданные разрушения.
Вам не кажется, что всё говорит о… Что вы думаете о том, что иранцы пока ещё не нарушали это соглашение (о ядерной программе Ирана. — ИноТВ) и что они изо всех сил старались не нарушать это соглашение? 
 
ДОНАЛЬД ТРАМП, президент США: Знаете, я считаю, что они нарушили это соглашение. Поскольку, как я полагаю, в тех областях, которые нам не разрешено инспектировать, они в течение многих лет занимаются определёнными вещами.
 
Европейцы считают, что они (иранцы. — ИноТВ) не нарушали договор.
 
ДОНАЛЬД ТРАМП: Мне плевать на европейцев. Европейцы зарабатывают там кучу денег. У европейцев всё в порядке: они идут и зарабатывают кучу денег. Франция продаёт Ирану машины. Они также занимаются и другими вещами. Позвольте мне сказать, мы очень добры к Европе. Мы заботимся о них. На НАТО мы потратили огромное, несоразмерное количество средств.
 
В сфере торговли Европейский союз в течение долгого времени активно использовал нас. В завершение скажу: у нас превосходные отношения с Европой. Я не против вмешательства Европы. Она также хочет заключить сделку. Европа очень бы хотела увидеть заключение  сделки. Кстати, Европа…
 
Это будут разные сделки? Вы хотите заключить с Ираном отдельную сделку? Или же вы хотите, чтобы все стали участниками одной и той же сделки? Привлечь к участию русских, китайцев?
 
ДОНАЛЬД ТРАМП: Мне всё равно, какая это будет сделка. Она может быть отдельной, может быть общей.
 
Но речь идёт о переговорах один на один между вами и аятоллой или между вами и президентом (Ирана. — ИноТВ)?
 
ДОНАЛЬД ТРАМП: Для меня это неважно. Вот что я хочу: меня устроит всё, что приведёт к результату. У них не может быть ядерного оружия. Дело тут не в проливах. Многие освещали эту тему неправильно. Об этом никогда не упоминают. У них не может быть ядерного оружия. Они бы им воспользовались. И они не получат ядерное оружие. Речь идёт не о нефти…
 
Вы прошлой ночью отправляли послание? Знаете, Reuters сообщило, что вы отправили иранцам послание, в котором говорилось: «Я не хочу войны. Я хочу переговоров».
 
ДОНАЛЬД ТРАМП: Нет, это не так. Я не отправлял такого послания. Я не отправлял такого послания. Я не знаю, кто…
 
Хорошо.
 
ДОНАЛЬД ТРАМП: Не знаю, кто мог такое сказать.
 
Обратитесь прямо сейчас с посланием к аятолле.
 
ДОНАЛЬД ТРАМП: Это фейковая новость.
 
Тогда обратитесь прямо сейчас с посланием к аятолле.
 
ДОНАЛЬД ТРАМП: Оно не особо будет отличаться от того послания.
 
И каким же оно будет?
 
ДОНАЛЬД ТРАМП: Я не ищу войны. И если она произойдёт, то разрушения будут такими, каких вы ещё никогда не видели. Я не стремлюсь к этому. Но вы не можете иметь ядерное оружие. Хотите переговоров? Хорошо. В противном случае у вас будет плохая экономика в ближайшие три года.
 
Никаких предварительных условий?
 
ДОНАЛЬД ТРАМП: Что касается меня, то никаких предварительных условий нет.
 
И вы будете вести переговоры где угодно?
 
ДОНАЛЬД ТРАМП: Вот в чём дело. Вы не можете иметь ядерное оружие. И если вы хотите обсудить это, хорошо. В противном случае вы в течение долгого времени будете жить с разрушенной экономикой.
 
Дата выхода в эфир 23 июня 2019 года.
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
NBC США Северная Америка
теги
Дональд Трамп Европа Иран НАТО США Франция экономика
Сегодня в СМИ
Новости smi2.ru

Ссылки по теме

Популярное

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров