Euronews Оригинал

Euronews: экипаж МКС подготовлен ко всему — и опасается лишь неизведанного

Как рассказали в эфире Euronews астронавты Лука Пармитано и Эндрю Морган, которые находятся сейчас на борту Международной космической станции, космический экипаж подготовлен к любым чрезвычайным ситуациям. И во время полёта они продолжают тренироваться, чтобы обеспечить безопасную и эффективную работу всей команды. По словам Пармитано, единственное, что может напугать космонавтов, — это неизвестность.

ЛУКА ПАРМИТАНО, астронавт Европейского космического агентства: Дрю, ещё один вопрос для тебя. Это интересный вопрос!

ЭНДРЮ МОРГАН, астронавт NASA: Чего больше всего боятся астронавты в космосе? На Международной космической станции, несомненно, многое угрожает жизни. Мы отрабатываем некоторые возможные ЧС. Мы находимся в небольшом замкнутом пространстве, поэтому боимся пожара, концентрации отравляющих веществ в воздухе. У нас много промышленных химикатов и веществ, поэтому мы тщательно за ними следим.

Поскольку мы находимся в модулях под давлением, всегда есть вероятность, что давление может упасть. Или что микрометеорит может пробить дыру — и наш воздух утечёт за борт.

Все эти сценарии мы регулярно тщательно прорабатываем. Но мы не думаем об этом каждый день. Мы знаем, что наша работа опасна, мы прошли специальную тренировку и мы к этому готовы.

Наверное, больше всего мы беспокоимся о том, чтобы не допустить ошибок и не подвести наши космические агентства, наши страны или даже самих себя. Так что мы думаем о том, чтобы просто выполнять свою работу, делать её точно и без ошибок. Мы постоянно заботимся об эффективности и безопасности, чтобы все на борту были в целости и сохранности.

ЛУКА ПАРМИТАНО: Я всегда говорю, что страх — от неведения. Единственное, чего мы боимся, — неизвестность. Поэтому вещи, к которым мы готовы, нас не пугают. Бояться можно того, что не знаешь.

Дата выхода в эфир 16 января 2020 года.

 

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Подпишись на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить лучшие заметки ИноТВ
источник
Euronews Франция Европа
теги
NASA безопасность исследование космонавт космос метеорит МКС наука пожар ЧП экспедиция
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров