NTD Оригинал

NTD: зимние холода и нехватка топлива ставят под угрозу жизни британцев
В английском Ньюкасле люди стоят в очереди в гуманитарный центр, чтобы купить предметы первой необходимости, включая тёплые вещи. Как передаёт NTD, сотрудники ожидали, что с приходом морозов посетителей станет больше, но для них стало шоком то, сколько в итоге стало приходить людей. До кризиса многим уже было сложно просто купить продукты, чтобы прокормить семью, теперь появилось новое испытание: попытаться согреться.
В северо-английском городе Ньюкасл начались зимние морозы. Несмотря на это, люди стоят в очереди, чтобы получить предметы первой необходимости, включая тёплые вещи.
 
В этом гуманитарном центре зимняя одежда продается всего за 50 британских пенсов. Это около 60 центов.
 
ЖИТЕЛЬНИЦА НЬЮКАСЛА: Мы приходим сюда, чтобы покупать куртки, пальто и одеяла. Мы покупаем вещи, которые помогут согреться всей семье.
 
ЖИТЕЛЬНИЦА НЬЮКАСЛА: Нужно надевать по два-три свитера. Один не помогает. Но у людей, которые сюда пришли, нет денег на все эти свитера.
 
ЖИТЕЛЬ НЬЮКАСЛА: Очень холодно. Я совсем промёрз.
 
Сотрудники ожидали, что с приходом морозов посетителей станет больше. Но для них стало шоком то, сколько в итоге стало приходить людей.
 
ЭМИ ПРАУД, сотрудница центра: Одна женщина сказала, что прежде чем прийти сюда за продуктами, она укутала своего мужа в одеяла, а сама надела несколько свитеров.
 
Метеорологическая служба Великобритании предупреждает, что в ближайшие дни будет холодно и морозно.
 
Благотворительные организации опасаются, что в сочетании с нехваткой топлива теперь существует реальная угроза жизни людей.
 
МЭТТ КОУПЛЕНД, сотрудник благотворительной организации: Каждый год мы видим, как в среднем около 10 тысяч человек умирают зимой из-за того, что живут в холодных домах. Я боюсь, что это произойдёт и в этом году, если у нас будет продолжительное похолодание с такими высокими ценами.
 
В домах престарелых уже стали активнее проверять состояние постояльцев.
 
КЕЛЛИ ДИН, сотрудница дома престарелых: Мы даём больше горячих напитков и больше одеял для наших жителей, чтобы убедиться, что они в безопасности.
 
До кризиса многим уже было сложно просто купить продукты, чтобы прокормить семью. Теперь появилось новое испытание: попытаться держать всех в тепле.
 
Дата выхода в эфир 12 декабря 2022 года.
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
NTD США Северная Америка
теги
Великобритания зима мороз энергетика
Сегодня в СМИ
Новости smi2.ru

Ссылки по теме

Популярное

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров