Guardian Оригинал

Guardian: Япония планирует сброс второй партии сточных вод с АЭС «Фукусима» уже на следующей неделе

Япония собирается начать сброс второй партии сточных вод с АЭС «Фукусима» 5 октября, сообщает британская газета The Guardian со ссылкой на оператора станции. Сброс первой партии состоялся в августе и вызвал недовольство Китая и других соседних стран, однако Япония не планирует отступать от намеченного плана. По некоторым данным, на сброс всей скопившейся воды могут уйти десятилетия.
Guardian: Япония планирует сброс второй партии сточных вод с АЭС «Фукусима» уже на следующей неделе
Япония собирается начать сброс второй партии сточных вод с АЭС «Фукусима» на следующей неделе, сообщает британская газета The Guardian со ссылкой на оператора станции. Сброс первой партии состоялся в августе и вызвал недовольство Китая и других соседних стран, однако Япония не планирует отступать от намеченного плана. 
 
С момента повреждения станции в 2011 году на ней скопилось около 1,34 млн тонн сточных вод. Первый сброс состоялся 24 августа и продолжался до 11 сентября. Тогда в Тихий океан было сброшено 7800 тонн воды, что эквивалентно примерно 500 олимпийским плавательным бассейнам. 
 
«Проверки, последовавшие за первым сбросом, завершены… Второй сброс начнётся 5 октября», — цитирует издание сообщение Tokyo Electric Power (Tepco). 
 
По заверениям Терсо, сточная вода была отфильтрована от всех радиоактивных элементов, за исключением трития, который, по их информации, находится в пределах безопасных уровней. Как отмечает The Guardian, такой же точки зрения придерживается Агентство ООН по атомной энергии. 
 
Тем не менее после сброса первой партии Китай выразил своё недовольство и ввёл запрет на весь импорт японских морепродуктов, несмотря на настойчивые заверения Токио о безопасности сточных вод. Россия на фоне напряжённых отношений с Японией рассматривает возможность последовать примеру Китая. 
 
Китай обвинил Японию в использовании океана как «канализации». На прошлой неделе на встрече в ООН эту риторику подхватил премьер-министр Соломоновых островов Манассех Согаваре. Как поясняет издание, у него сложились тесные взаимоотношения с Пекином. 
 
По некоторым данным, на полный сброс всех скопившихся сточных вод могут уйти десятилетия. Сообщается, что целью всей операции является освобождение места для того, чтобы в конечном итоге приступить к вывозу особо опасного радиоактивного топлива и обломков из разрушенных реакторов. 
 
«Как и в случае с первым спуском, мы продолжим следить за уровнем трития. Мы продолжим информировать общественность простыми для понимания способами, основанными на научных доказательствах», — цитирует The Guardian заявление официального представителя Терсо Акира Оно. 
 
Издание пишет, что несмотря на то, что Китай ввёл запрет на импорт морепродуктов из Японии, его суда продолжают ловить рыбу в тех же районах, где работают японские суда. На прошлой неделе посол США в Японии Рам Эмануэль опубликовал фотографии судов у берегов Японии, которые, по его словам, являются китайскими рыболовецкими судами. По его данным, фото было сделано 15 сентября. 
 
«Говорят, картинка стоит тысячи слов. Китайские суда, ведущие промысел у берегов Японии 15 сентября, нарушили китайское эмбарго на поставки морепродуктов из тех же вод», — написал посол в странице на социальной платформе Х. 
 

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Guardian Великобритания Европа
теги
АЭС безопасность вода загрязнение здоровье радиация Тихий океан Фукусима экология Япония
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров