MSNBC Оригинал

«Моё сердце стало русским навсегда»

Русские - особенные и в жизни, и на сцене, уверена американка Джой Вомак, воспитанница балетной академии Большого театра. Приехав в Москву учиться балету, она твёрдо решила связать свою жизнь с Россией и её культурой.

Меня зовут Джой Вомак, я родилась в Америке, в штате Калифорния, и я прима-балерина в моей школе – балетной академии Большого театра в Москве.

 
Первое, что увидит американка, взглянув на академию Большого театра – это старое советское здание. Но стоит войти внутрь, и тебя тут же охватывает волнение.
Иногда я могу проводить на тренировках до 12 часов в день. Выдержать суровые репетиции и длинные рабочие будни мне, в основном, помогают, конечно, хорошее питание, и осознание того, что когда я это выдержу, мне всё станет по плечу.
 
Я люблю Россию и всегда любила её. С каждым днем я понимаю чуть больше и говорю чуть лучше. Сейчас я свободно владею русским языком, и устным, и письменным.
 
Думаю, если американец хочет жить в России, ему нужно научиться говорить: «Пожалуйста, говорите со мной по-русски, не пытайтесь разговаривать со мной на английском, пожалуйста, проявите терпение».
 
Моим родителям, наверное, тяжело, что меня нет рядом, но они с этим уже свыклись и доверяют мне. Ведь они знают: если я совершу ошибку, то сразу же скажу им. Папа однажды уже бывал здесь. И приехал он на мою премьеру на сцене Большого. Я была первой американкой, которая танцевала главную партию в их академической постановке. А в этом учебном году я не была дома уже десять месяцев.
 
Иногда бывает тяжело, но всё здорово, потому что турне дают возможность много путешествовать. Так что всё в порядке.
 
Я по-настоящему чувствую, что стала русской. Мне очень нравится, как здесь любят жизнь. Несмотря на все трудности, люди продолжают жить и не сдаются. Мне хочется сохранить это в себе. Неважно, смогу ли я здесь остаться – мне бы хотелось оставаться здесь как можно дольше, – но я чувствую, что русские особенные. Они любят тех, кто рядом. Что касается мира танца, мира искусства, русские выкладываются на сцене полностью. Самое важное – когда после выступления кто-то к тебе подходит и говорит, что благодаря этому выступлению открыл для себя что-то новое. Тогда я знаю, что отдала им частичку своей души, и это хорошо.
 
Вот уже три года это моя страсть, это моя жизнь и моя культура. И я надеюсь и молюсь, чтобы это и в будущем было моей жизнью. Моё сердце стало русским навсегда. И я надеюсь, что зрители это увидят. И, надеюсь, полюбят ту красоту и те традиции, которые полюбила я.
 
Дата выхода в эфир 07 апреля 2012 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
MSNBC США Северная Америка
теги
балет Большой театр иностранцы в России Москва Россия США
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров