Шансов стать мэром Москвы у Алексея Навального почти нет, пишет Berliner Zeitung: уже чудо, что его вообще допустили к выборам в «российской управляемой демократии». Тем не менее, отмечает издание, Навальный стал звездой избирательной кампании.
BLZ: Побороть миграцию не под силу ни Навальному, ни Собянину
Ксенофобские настроения разделяют все больше москвичей, и проблема миграции стала центральной на выборах мэра, пишет Berliner Zeitung. Ее затронул не один только Алексей Навальный, которого упрекают в национализме, но и Сергей Собянин и кандидат от коммунистов. Однако газета сомневается в скором решении проблемы: Москва - слишком богатый город, а южные республики слишком бедны.
Dmitry Ryzhkov / Flikr
Корреспондент Berliner Zeitung Кристиан Эш побывал на выступлении Навального перед москвичами и передал свои впечатления. Навальный «просто и уверенно» говорит о коррупции и о «море денег», выделяемых городу. Под конец ему задают вопрос, который «все ожидали»: «А что с приезжими из Центральной Азии? Мы сыты ими по горло!»
Навальный, пишет журналист, «с благодарностью подхватывает этот вопрос»: 40% молодых мужчин Таджикистана, по его словам, проживают в Москве, и половина тяжких преступлений совершается мигрантами – соседка в Марьино боится вечером выйти из дома.
Миграция стала центральной проблемой выборов мэра Москвы, отмечает автор статьи. По данным «Левада-Центра», 55% москвичей сильнее всего обеспокоены «множеством приезжих из бывших южных советских республик и Северного Кавказа». На втором месте – повышение коммунальных платежей, на третьем – транспортная ситуация.
В сравнении с подобными настроениями выступление Навального не выглядит особенно ксенофобским, полагает автор статьи. В первую очередь, Навальный критикует городскую администрацию, которая является крупнейшим работодателем мигрантов. «На бумаге они получают 40 тысяч рублей, а на самом деле – 20 тысяч», - заявляет Навальный. Другая половина суммы, по его словам, оказывается в кармане коррумпированных чиновников. Он также требует ввести визы для граждан Центральной Азии: «Почему я, россиянин, должен получать визу для въезда в Италию, а таджик может приезжать в Москву по паспорту?»
Навальный высказывается не радикальнее других кандидатов, однако ему приходится отражать резкую критику в свой адрес, продолжает Кристиан Эш. Предметом обсуждений стало прошлое «борца за демократическую Россию».
Корреспондент Berliner Zeitung подчеркивает, что Навальный никогда и не скрывал, что он националист, или, как он себя называет, «национал-демократ». До 2011 года он регулярно участвовал в «Русском марше» и, будучи членом «Яблока», оскорбил азербайджанку - соратницу по партии. В 2007 году он стал одним из учредителей «Национального русского освободительного движения». А в интернете, который «ничего не забывает», сохранилось видео в поддержку свободного ношения оружия, где Навальный «стреляет в кавказца-исламиста».
С тех пор риторика Навального стала более взвешенной, считает Александр Верховский, директор антирасистского центра СОВА. «Националисты и так никогда не считали его своим. Национализм был для него одной из тем, но никогда не главной», - цитирует его слова Berliner Zeitung.
В предвыборной листовке Навального тема миграции вообще обходится стороной, отмечает Кристиан Эш. При этом кандидат от коммунистов требует повысить страховые взносы за мигрантов, и даже «бесспорный фаворит выборов» Сергей Собянин выбирает «жесткий тон»: «Мы не приветствуем их адаптацию в Москве. Это, скорее, сезонные рабочие».
«Национализм становится мейнстримом»: недавно в ходе рейдов на рынках полиция задержала сотни человек - в ответ на нападение дагестанца на полицейского. Однако дагестанцы и чеченцы - россияне, и москвичи больше не могут однозначно определить, «где заканчивается Россия и начинается чужой край», - констатирует Berliner Zeitung.
В Москве зарегистрировано 900 тысяч мигрантов, а еще около 300 тысяч находятся здесь, по словам Сергея Собянина, нелегально. При этом Кристиан Эш называет московскую миграцию более «молодым феноменом» в сравнении с западноевропейской. «И что бы он, Навальный, или другие ни говорили и делали, миграция прекратится не скоро, - заключает он. – Для этого Москва слишком богата, а регионы России и соседние республики слишком бедны».
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
