Не есть подозрительные куски мяса в картошке и пробовать добыть дополнительную порцию кипятка – такие ухищрения помогают активисту Greenpeace Фрэнку Хьюистону в российском СИЗО. Участник акции по захвату арктической платформы «Приразломная» написал письмо редактору The Independent on Sunday Лайзе Маркуэлл, в котором он рассказал о жизни в местных тюрьмах.
Активист Greenpeace освоил хитрости жизни в российском СИЗО
Один из арестованных активистов Greenpeace Фрэнк Хьюитсон в настоящее время содержится в одном из мурманских следственных изоляторов. Оттуда он написал письмо редактору The Independent on Sunday Лайзе Маркуэлл, которая решила опубликовать его в издании, подчеркнув, что даже под арестом Фрэнк не теряет чувства юмора.
AFP
В своем послании активист написал, что «как ресторанный критик и автор путевых очерков» он не может не поделиться наблюдениями о российской действительности, хотя и предупредил, что его впечатления ограничены высокими стенами, колючей проволокой и сторожевой вышкой. И все же, по его словам, здесь вполне «можно почувствовать атмосферу этого места».
«С момента прибытия в мурманскую городскую тюрьму гостиницу я вел в уме (и пищеварительном тракте) дневник той пищи, что нам подавали через специальное окошко в двери трижды в день.
Завтрак, 06:00. Выглядит как каша… Это каша!
Обед/abyet, 13:00. Где-то здесь должна быть картошка. Хитрость в том, чтобы отсеять подозрительные кусочки мяса и как-то их идентифицировать перед употреблением. Вообще зачастую их лучше не есть.
Ужин/oozhin, 19:00. По вечерам к нам возвращается картофель. Впрочем, иногда к нам может вернуться и обед, часто до 19.00. Если ухитриться получить дополнительную порцию кипяченой воды, то с помощью хлеба можно сделать ужин вполне питательным», - написал Фрэнк Хьюитсон.
Внутри, по словам активиста, «можно оценить защищенность жилого помещения размером 5х2 м». Хьюитсону приходилось останавливаться и в более тесных местах – например, на вокзале Синдзюку в Токио, но проживание там сильно отличалось от «комнаты 320».
«Я довольно стар, чтобы помнить вагоны для курящих в лондонской подземке. И я ощущаю всеобщий энтузиазм моих соседей к окуриванию нашей «комнаты». К счастью, решетки, украшающие расположенное довольно высоко от пола окно, достаточно крепкие, чтобы выдержать мой вес. Я пробираюсь к потолку, просовываю руку в щель и открываю обледенелое окно. К этому времени мои товарищи уже приканчивают первую пачку, и это не преувеличение», - утверждает активист.
Также Фрэнк Хьюитсон поделился с Лайзой Маркуэлл «радостью» - к ним в камеру принесли шахматы, и его соседи сразу же принялись за игру, «лишь изредка интересуясь, с каким количество дорожных чеков я обычно путешествую».
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
