Часть выступления председателя МОК Томаса Баха, в которой он подчеркивает важность терпимости и недискриминации, оказалась за рамками церемонии открытия Олимпиады по версии телеканала NBC. Канал, который получил эксклюзивные права на трансляцию Игр в США, объясняет это требованиями эфирного времени, однако The Wall Street Journal сомневается в приверженности NBC беспристрастному освещению Сочи-2014.
Mike Stobe / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP
Телеканал NBC спровоцировал возмущение своей аудитории, вырезав несколько важных моментов из трансляции церемонии открытия Олимпийских игр в Сочи. Из-за недовольных зрителей хэш-тег #NBCFail попал в тренды, но главное, что некоторые из пропущенных частей представления говорят о политике канала громче, чем что-либо еще, пишет The Wall Street Journal.
NBC транслировал церемонию открытия в записи. Зрители не увидели ни выступление группы «Тату», ни представления талисманов Сочи-2014, ни чрезвычайно популярное в интернете исполнение песни Daft Punk «Get Lucky» хором МВД. Однако, что может привлечь к политике телеканала наивысшую критику, так это сокращение выступления председателя Международного олимпийского комитета Томаса Баха. В частности – той части речи Баха, в которой он призывает к терпимости и пресечению дискриминации.
«Всеобщие олимпийские правила распространяются на каждого спортсмена, независимо от его происхождения и жизненного опыта. Вы все вместе живете в Олимпийской деревне. Вы будете праздновать победы с достоинством и принимать поражение тоже с достоинством. Вы воплощаете в жизнь олимпийские ценности. Таким образом, Олимпийские игры, где бы они ни проходили, подают пример мирного общества. Олимпийский спорт объединяет людей. Вот какую идею спортсмены распространяют в принимающей стране и во всем мире. Да, возможно стремиться к самым большим победам с уважением к достоинству соперников. Да, возможно – даже будучи соперниками – жить гармонично под одной крышей, проявляя терпимость и никак не дискриминируя других по какому бы то ни было поводу. Да, возможно – даже будучи соперниками – прислушиваться друг к другу, понимать друг друга и подавать пример мирного общества», - приводит The Wall Street Journal один из опущенных отрывков речи председателя МОК.
Представители NBC объяснили редакционные изменения недостатком времени и подчеркнули, что суть выступления председателя МОК «была передана очень четко», сообщает издание. Однако в обстановке острой критики, которую высказывают в адрес России по поводу обращения с геями, и призывов к бойкотам Олимпиады в Сочи NBC следовало бы вырезать что-нибудь менее актуальное, отмечает The Wall Street Journal.
Телеканал NBC заявляет о своей приверженности к точному освещению этой темы, и на этой неделе они посвятили часть другой передачи антигейскому законодательству в России. Однако то, как отредактировали трансляцию церемонии открытия, дает повод сомневаться, какой будет политика канала в отношении, например, репортажей о возможных протестах в Сочи или в других городах России, или в случае, если какой-нибудь спортсмен решит высказаться в поддержку российского ЛГБТ-сообщества. Так как российские СМИ стараются как можно меньше освещать проблемы Сочи, в глазах многих именно на NBC лежит ответственность за то, чтобы восполнить эти пробелы честной журналистикой, пишет The Wall Street Journal.
Фото: Mike Stobe / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP.
В УФСБ России по Хабаровскому краю заявили, что сотрудники ведомства задержали двух иностранцев за финансирование запрещённой в России международной террористической организации «Хайят Тахрир аш-Шам»*.
Глава Российского фонда прямых инвестиций (РФПИ) Кирилл Дмитриев выразил мнение, что последователи нарративов и подходов бывшего американского лидера Джо Байдена ведут мир к зиме.
В российских силовых структурах заявили ТАСС, что украинские заградительные отряды не дают оккупантам ВСУ отступить с позиций южнее села Меловое Харьковской области.
Посол России в Копенгагене Владимир Барбин рассказал в интервью РИА Новости, что российские дипломаты в Дании подвергаются оскорблениям и запугиваниям.
Телефонные мошенники стали под видом сотрудников вузов звонить абитуриентам и под предлогом поступления на бюджет похищать у них учётную запись на портале «Госуслуги».
Аналитики сервиса для планирования путешествий OneTwoTrip проанализировали бронирования в российских отелях и рассказали, где россияне будут отдыхать в августе. Лидером стал Санкт-Петербург, говорится в результатах исследования, которые есть в распоряжении RT.
Первый заместитель председателя комитета Госдумы по делам СНГ, евразийской интеграции и связям с соотечественниками Виктор Водолацкий рассказал, что жара до +40 °С осложняет обстановку на линии фронта спецоперации.
Депутат Госдумы от Крыма, член парламентского комитета по безопасности Михаил Шеремет в разговоре с ТАСС предложил на время проведения спецоперации на Украине снять мораторий на смертную казнь в отношении террористов.
Эксперты медиахолдинга Rambler&Co опросили свыше 85 тыс. пользователей относительно того, какие ценности, по их мнению, должны быть у современных отцов. Результаты исследования есть в распоряжении RT.
Защита бывшего заместителя министра обороны Тимура Иванова, осуждённого за растрату и вывод около 3,9 млрд рублей из банка «Интеркоммерц», обжаловала приговор в апелляционной инстанции.
Оператор БПЛА 30-го мотострелкового полка 44-го армейского корпуса группировка войск «Север» с позывным Изя рассказал, что украинские операторы БПЛА в Сумской области целенаправленно атаковали FPV-дронами двух женщин, просивших помощи у ВС России с табличкой «Мы русские».
Вертолёт Ми-8 Хабаровского авиационно-спасательного центра МЧС России вылетел на поиски пропавшего ранее вертолёта, совершавшего перелёт из хабаровского посёлка Охотск в Магадан.
Доцент Финансового университета при Правительстве Российской Федерации Игорь Балынин рассказал агентству «Прайм», что в августе 2025 года россиян ждёт традиционное сезонное снижение цен на овощи и фрукты.
Глава Роскачества Максим Протасов рассказал в интервью РИА Новости, что организация создаст национальный стандарт для готового питания в розничных торговых точках страны.
МВД России предлагает пересмотреть подходы допуска к дорожному движению машин с правым расположением руля с учётом оценки рисков их пребывания на дорогах.
Генеральный директор завода «Купол» (входит в состав концерна ВКО «Алмаз-Антей») Фанил Зиятдинов сообщил в интервью журналу «Национальная оборона» об успешном завершении госиспытаний российской боевой машины «Тайфун-ПВО».
Председатель комиссии Общественной палаты по демографии, защите семьи, детей и традиционных семейных ценностей Сергей Рыбальченко предложил вернуться к системе десятилетнего обучения в школе.
Группа депутатов Госдумы от ЛДПР во главе с лидером партии Леонидом Слуцким внесёт в ГД пакет законопроектов, согласно которым предлагается запретить страховым компаниям отказывать в заключении договоров добровольного медицинского страхования (ДМС) гражданам пожилого возраста и инвалидам.
Экс-советник президента США Дональда Трампа Стив Бэннон выразил мнение в своём подкасте War Room, что из-за новых поставок Киеву американского вооружения украинский конфликт выйдет из-под контроля.
Лидер республиканского большинства в верхней палате конгресса США Джон Тьюн заявил, что американский сенат отложит продвижение законопроекта о санкциях против России после заявлений главы Белого дома Дональда Трампа.
Председатель партии «Справедливая Россия — За правду» Сергей Миронов и первый замруководителя фракции Яна Лантратова внесут на рассмотрение Госдумы законопроект, обязывающий операторов связи автоматически и бесплатно активировать сервисы фильтрации и блокировки мошеннических звонков.
Депутат Европарламента из Чехии Томаш Здеховски сообщил «Известиям», что ЕС на неофициальном уровне приступил к обсуждению 19-го пакета антироссийских санкций.
Институт социально-экономического анализа и программ развития (ИСАПР) направил
правительству России обращение с предложением ввести для трудовых мигрантов налог в размере 5,1% от зарплаты, который будет направляться на развитие образовательных программ для приезжих.
Генсек НАТО Марк Рютте заявил в интервью телеканалу Fox News, что американское вооружение для Украины будет поставляться через страны альянса для обеспечения готовности к немедленному использованию на поле боя.
Глава дипломатии Евросоюза Кая Каллас поприветствовала заявление американского президента Дональда Трампа об установлении срока для достижения договорённости по украинскому конфликту, однако назвала 50 дней для этого долгим периодом.
Российский посол в Копенгагене Владимир Барбин заявил в интервью РИА Новости, что датские власти проводят курс на обнуление любого сотрудничества с Россией.
Председатель комиссии Общественной палаты России по вопросам суверенитета Владимир Рогов сообщил о ликвидации разведчика из элиты спецназа ВСУ Максима Иваненко.
Депутат Верховной рады Артём Дмитрук выразил мнение, что новые поставки оружия из США ничего не изменят на Украине, а лишь отсрочат неизбежное и продлят агонию режима.
Зампред комитета Госдумы по строительству и ЖКХ Сергей Колунов («Единая Россия») напомнил, что за самовольное подключение к тепловым сетям, газопроводу и системам водоснабжения грозит штраф.
Президент США Дональд Трамп в интервью телеканалу DAZN заявил, что может подписать указ о замене слова, используемого в стране для обозначения футбола.
Токио будет приветствовать возможную встречу американского лидера Дональда Трампа с российским коллегой Владимиром Путиным, заявил в интервью ТАСС посол Японии в Москве Акира Муто.
