Посмотрим, что же сегодня происходит в России. Как мы уже упоминали, сегодня Россия празднует День Победы – 69-ю годовщину поражения нацисткой Германии. Это событие отмечается ежегодно, и всегда именно так, как вы видите на экранах: на Красной площади в Москве разворачивается эффектное представление национальной гордости и военной мощи России. Кадры, которые вы только что видели, были сняты сегодня там.
CNN: Присоединение Крыма оживило ежегодный парад в Москве
Ежегодные торжества ко Дню Победы получили дополнительный толчок, передает CNN: патриотизм и национальная гордость россиян усилились с присоединением Крыма. Кроме того, сказывается и противостояние между востоком Украины и киевскими ультранационалистами - теми людьми, победа над которыми отмечается 9 мая.
Старший международный корреспондент CNN Мэттью Чанс выходит с нами на связь из Москвы, где он наблюдал за парадом и пообщался с собравшимися на это зрелище людьми. Мэттью, только что президент России Владимир Путин высоко отозвался о том, что он назвал «всепобеждающей силой патриотизма». В такой день как сегодня российский патриотизм, конечно, получает значительный толчок, в том числе – патриотизм в отношении Путина, который и так пользуется широкой популярностью. Расскажите нам о том, что вы видели и слышали в Москве сегодня.
МЭТТЬЮ ЧАНС, корреспондент CNN: Парад в честь Дня Победы из года в год – чрезвычайно захватывающее зрелище. Мне довелось увидеть не один такой парад. Россиянам он дает возможность испытать чувство национальной гордости и патриотизма, а также, конечно, продемонстрировать миру свой впечатляющий военный потенциал. Мы видели, как через Красную площадь и прилегающие улицы, где мы находимся, прошли боевые танки, провезли ракетницы, зенитные установки и даже ядерное оружие – межконтинентальные ракеты средней дальности.
Их встречали ликованием десятки тысяч человек, собравшихся здесь. Толпа, покрывающая улицы, скандировала «Россия! Россия!». Некоторые из толпы шутили, выкрикивая, например, «Пойдем в Луганск» – город на востоке Украины. Патриотизм, национальная гордость и национализм, которые обычно ощущаются в День Победы, усилились после событий в Крыму и потому, что он был аннексирован Россией в марте. Согласно российскому законодательству, Крым уже официально является частью Российской Федерации.
Конечно, еще и то, что многочисленные русские и другие жители Восточной Украины считают временное киевское правительство нелегитимным и по большей части захваченным или возглавляемым неонацистами, ультранационалистами, правыми – теми людьми, чье поражение празднуется в День победы во Второй мировой войне, которую россияне называют Великой отечественной войной. Это придает своего рода изюминку, энергию ежегодному национальному параду.
Пока мы смотрим, как проходят торжества, Мэтью, давайте поговорим о том, что, при всей популярности Владимира Путина, пророссийские активисты на Восточной Украине настаивают сейчас на своем референдуме в воскресенье, несмотря на то, что Путин во всеуслышание намекнул, что его лучше отложить. Как это понять?
МЭТЬЮ ЧАНС: Это очень интересно, не правда ли? Призвав эти группы перенести референдум, назначенный на эти выходные, Владимир Путин, так сказать, открыл путь для переговоров. Он также заявил, что рассматривает президентские выборы на Украине 25 мая как «движение в правильном направлении». Это резкий поворот. Еще несколько дней представитель Кремля заявил, что это абсурд – проводить президентские выборы, когда на востоке и юге Украины сложилась такая небезопасная ситуация.
Так что Владимир Путин совершил резкий поворот. Он, действительно, призвал эти группы перенести референдум, как я уже сказал. Но они отказались это делать, они не последовали его словам. Думаю, это подрывает утверждения многих на Западе, что это Владимир Путин дергает за веревочки в этом восстании, сепаратизме на Восточной Украине. Остается лишь гадать, было ли так задумано, входили ли эти заявления в замысел Кремля.
На прямой связи из Москвы был Мэтью Чанс. Вы видите, как торжества ко Дню победы завершаются – Владимир Путин перед уходом пожал руки некоторым людям.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 09 мая 2014 года.
Фото: MIKHAIL KLIMENTYEV / RIA-NOVOSTI / AFP
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
