Появилась новая информация об американце, который погиб в результате крушения рейса MH-17. Что вам о нем известно, Элиз?
CNN: Одной из жертв крушения Boeing стал 19-летний американец
Власти США располагают данными о гибели, по меньшей мере, одного американца в результате крушения самолета авиакомпании Malaysia Airlines на востоке Украины. Погибший, 19-летний студент Университета Амстердама, был также гражданином Нидерландов, и власти США продолжают выяснять, не было ли на борту самолета других людей с двойным гражданством.
ЭЛИЗ ЛАБОТТ, корреспондент CNN: Его звали Квин Лукас Шансман, ему было около 19 лет. Он изучал основы бизнеса в Университете Амстердама. Сегодня на его страничке в Facebook многие писали о том, каким замечательным человеком он был, его подруга также оставила несколько комментариев. Определенно, ему нравилось жить, и он только начал по-настоящему раскрываться.
Он летел в Малайзию, чтобы встретиться с семьей. Он был футболистом, и все в Амстердаме чрезвычайно расстроены, так же как и его друзья, здесь, в США. У него было двойное гражданство, он также был гражданином Нидерландов. И сегодня голландцы объявили траур.
США также продолжают выяснять, не было ли на борту авиалайнера других людей с двойным гражданством. Они уже исключили возможность того, что американцы с американскими паспортами летели на этом рейсе, но из-за того, что в мире так много людей с двойным гражданством, женщин, сохраняющих девичьи фамилии, нужно изучить этот список, чтобы быть уверенными на сто процентов.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 19 июля 2014 года.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
