СТИВЕН КОЭН, профессор Нью-йоркского университета: Сейчас западная пресса критикует Путина. Но я не уверен, что у западной прессы также есть решение по России. Нам нужно помнить другую вещь, отличающую Россию. С 1996 года в центральной части России было совершено, по моим подсчетам, примерно 15 террористических актов. Помните подрыв поезда в конце прошлого года?
Коэн: следующий теракт может быть ядерным
Гости программы Amanpour обсуждают причины недавних терактов в Москве и России. Стивен Коэн, эксперт по России, считает, что теракты направлены на ослабление России как ядерной державы.
С 1996 года всего 15 терактов?
СТИВЕН КОЭН: Около 15.
Это ведь немного?
СТИВЕН КОЭН: Немного, если говорить о центральной части России, а не о Кавказе, где теракты происходят практически каждый день. Вспомним конец 2009 года, когда был взорван скоростной поезд класса люкс. Это был удар по российской элите, поскольку именно она пользовалась этим поездом. Теракты в метро были нацелены на простых граждан. Вот что следует помнить. Существует ли еще хоть одна такая ядерная держава, у которой было бы столько проблем с терроризмом? Нет. А это означает, что мы на грани более крупной катастрофы. Существует такое большое количество ядерных реакторов, такое большое количество радиоактивных материалов, так много незащищенных должным образом ядерных объектов. Все это ведет к беспрецедентной ситуации в России. Это все касается не только Путина и Кремля, но и всех нас.
АМАНПУР: Господин Саймс?
ЕВГЕНИЯ АЛЬБАЦ, политолог: Позвольте мне вмешаться?
АМАНПУР: Пожалуйста, Евгения.
ЕВГЕНИЯ АЛЬБАЦ: Позвольте мне вмешаться? Приятно слушать Ваших гостей. Я знаю их обоих, они очень милые люди. Однако они описывают ситуацию, которая существует… Существуют СМИ для таких людей, как Стив и Дмитрий, которые смотрят на ситуацию в России извне. Телеканал Russia Today очень хорошо освещает новости. Второй телеканал - государственный. Он называется «Планета». Он тоже освещает новости. Они освещают события для иностранцев. Они не освещают их для российских граждан изнутри.
Дмитрий Саймс, в следующий раз, когда Вы будете говорить, что не понимаете меня, Вы мне просто позвоните - и я расскажу Вам о том, что существует два разных способа освещения новостей: для тех, кто смотрит новости в Москве, и тех, кто смотрит новости в Вашингтоне. Это первое.
Второе: с момента последних атак в Москве прошло не шесть лет, а четыре года. Был взрыв на Черкизовском рынке в августе 2006 года. Тогда погибло 14 человек. Это были не мусульмане, а русские националисты. Их поймали, судили, и сейчас они отбывают срок в тюрьме. Сейчас существует три главных проблемы, спровоцировавшие атаки по всей России. Речь, разумеется, не только о взрывах в Москве. Были теракты и в других городах Российской Федерации: падение двух самолетов в 2004 году, теракт в Воронеже в 2004 году и т.д. Только в этом году, в начале 2010 года, в отличие от 2009 года, когда было совершено 37 терактов, на Северном Кавказе произошло уже 47 терактов.
АМАНПУР: Хорошо.
ЕВГЕНИЯ АЛЬБАЦ: Позвольте, Кристиан, я закончу. Просто хочу сказать, что жестокость федеральных сил на Северном Кавказе и диктатура султаната, существующая в этом регионе, причиняют страдания и унижения. Теперь люди, родственники которых погибли, едут в Москву и убивают нас. Это главная проблема, не позволяющая России бороться с терроризмом. Вторая основная проблема - колоссальный уровень коррупции в России среди правоохранительных органов. Ни одна атака: будь-то в Москве или других городах России - невозможна без поддержки того или иного человека в погонах, человека из правоохранительных органов или органов ФСБ.
АМАНПУР: Хорошо, Евгения. Я разрешу Вам закончить, но мы должны прерваться и продолжим после перерыва.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 05 апреля 2010 года.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
