Sacramento Bee Оригинал

Американец приехал в Грецию и увидел там Советский Союз

Поездка в Грецию произвела тяжелое впечатление на американского журналиста греческого происхождения Маркоса Куналакиса. Повсюду очереди, наличных не хватает, а кредитные карты принимают только в международных отелях. По признанию американца, царящая в стране атмосфера напоминает то, что ему доводилось видеть в СССР и странах советского блока.
Американец приехал в Грецию и увидел там Советский Союз
Reuters

«Знакомая страна неожиданно стала для меня совершенно незнакомой», - пишет на страницах Sacramento Bee американский журналист Маркос Куналакис, недавно вернувшийся из Греции. Его родители родом с Крита, он знает греческий и в середине 70-х часто приезжал в Афины. 

Теперь же, по признанию автора статьи, он чувствует себя «заблудившимся». Все потому, что леворадикальный премьер-министр Греции Алексис Ципрас закрыл банки и призвал провести внеочередной референдум по антикризисному плану кредиторов.
 
«За что мы будем голосовать? Я не очень-то понимаю», - призналась журналисту домохозяйка Мария Мориати, фактически «озвучив общие настроения греков».
 
Оппозиционные партии утверждают, что на голосовании, запланированном на воскресенье, будет один простой вопрос: «Должна Греция продолжать использовать евро в качестве национальной валюты или нет?» На взгляд Куналакиса, результаты референдума определят, останется ли страна в составе ЕС.
 
«Грецию охватили неуверенность и страх, но не паника», - отмечается в статье. В результате кризиса стране пришлось пройти через унижения, которые влечет за собой экономическая депрессия, но закрытие банков стало последней каплей и вывело неопределенность на новый уровень.
 
По словам журналиста, общее беспокойство передалось и ему. Последний раз схожее чувство посещало автора статьи, когда он пытался купить товары в Советском Союзе накануне его распада. В то время кредитные карты стали бесполезны, так как их можно было использовать только в некоторых магазинах и заведениях. Наличный расчет стал королем, а западная валюта – доллары и немецкие марки – золотом.
 
Похожую картину Куналакис наблюдал, когда посещал Чехословакию и ГДР. «Реальность такова, что экономика и политические системы, страдающие хроническим банкротством, в конце концов приходят к товарообменным отношениям и созданию черного рынка. Неужели Европа действительно движется в этом направлении?» - задается вопросом журналист.
 
Банкоматы по всей Греции стоят пустыми. Кредитные карты принимают в основном только в международных отелях, а владельцы магазинов предпочитают оформлять сделки в обход банков и без чеков. Чтобы получить бензин, приходится выстаивать в очереди. Многие греки стараются взять топливо про запас.
 
«Возможно, именно экономические условия этой недели напомнили мне о жизни за железным занавесом. Там моим кредо было: если увидишь очередь – присоединяйся. Рядом со мной стояли бабушки и другие профессиональные очередники, ожидающие любой товар, который бы ни давали в магазине. Может быть, это неразумно, но я жил в странах, где нехватка продуктов была данностью и марксизм выступал в качестве господствующей идеологии, а возможно, даже основополагающего принципа», - рассуждает Куналакис. В завершение статьи он подчеркивает, что Калифорния ему все-таки милее.
 
Фото: Reuters
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Sacramento Bee США Северная Америка
теги
банк банкротство Греция Евросоюз ЕС кризис Россия Советский Союз экономический кризис
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров