Многострадальное произведение Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна» вновь оказалось в центре скандала. Как передает Guardian, книга была изъята из учебной программы одной из американских школ, так как частое употребление в романе слова «нигер» вызывало дискомфорт у учащихся.
Reuters
«Приключения Гекльберри Финна» – классическое произведение Марка Твена. В нем рассказывается о подростке, который сбегает от отца-алкоголика и во время своих странствий встречает чернокожего раба по имени Джим. Эрнест Хемингуэй заявлял, что вся американская литература вышла из этой книги. Между тем, пишет Guardian, роман 1884 года также является и «самым проблемным» по версии Американской библиотечной ассоциации, которая фиксирует многочисленные попытки изъять книгу с полок библиотек.
Впервые книга о Геке Финне была запрещена в штате Массачусетс в 1885 году как «мусор, которому место в трущобах». Сегодня произведению достается за частое употребление слова «нигер», которе встречается в тексте более 200 раз.
В 2011 году одно американское издание выпустило версию романа, заменив все расистские выражения словом «раб». Издатели объясняли свой шаг «борьбой с “превентивной цензурой”, которая привела к тому, что важный литературный труд исчез из школьных программ всего мира».
С новыми проблемами произведение Твена столкнулось в одной из школ штата Филадельфия. В администрации учебного заведения решили убрать книгу из учебной программы 11 класса, так как «вред от ее чтения для сообщества перевешивает ее литературные достоинства». По словам директора, некоторые учащиеся испытывали трудности из-за использования в произведении «слова на букву Н» и считали, что в школе существуют предрассудки.
Как отмечает издание, школа руководствуется философией протестантов-квакеров и считает «мирное разрешение конфликта, поиск правды и сотрудничество» ключевыми аспектами своей работы. «Я не думаю, что мы занимаемся цензурой, – пояснил руководитель учебного заведения. – Но я действительно полагаю, что это дало нам возможность сделать шаг вперед и выслушать наших учеников».
Власти США сохраняют возможность введения новых санкций против России. С заявлением об этом выступила официальный представитель Госдепартамента США Тэмми Брюс.
Соединённые Штаты назначили нового временного поверенного на Украине, им станет Джули Дэвис, которая ранее была американским послом на Кипре. Как ожидает Госдеп, дипломат будет трудиться над прекращением украинского конфликта.
Соглашение между Соединёнными Штатами и Украиной по полезным ископаемым исключает участие любых стран, компаний и лиц, связанных с российским военно-промышленным комплексом, заявили в Белом доме.
Молодые активисты АНО «Евразия» восстановили братскую могилу советских солдат в Армении. Они очистили территорию, восстановили надписи и дорогу, которой не было 30 лет, благоустроили пространство вокруг.
На федеральной автодороге Екатеринбург — Шадринск — Курган в Свердловской области произошло столкновение четырёх автомобилей. В результате аварии погибли три человека, сообщили в Госавтоинспекции по региону.
Утверждения некоторых представителей Румынии о том, что Россия якобы вмешивается в румынские президентские выборы — это абсолютное сумасшествие и ложь, заявила представитель российского МИД Мария Захарова в эфире RT.
Позиции ястребов в администрации президента США Дональда Трампа ослабевают, считает политолог-американист Малек Дудаков. Так он прокомментировал новости о том, что спецпосланник Стив Уиткофф мог быть среди кандидатур на должность советника главы Белого дома по нацбезопасности.
Потенциальное вступление Украины в Европейский союз представляет серьёзную угрозу для Европы. Такое мнение высказал журналист и аналитик Хавьер Вильямор.
Госсекретарь США Марко Рубио будет дополнительно занимать должность советника президента по национальной безопасности вместо Майка Уолтца, сообщил американский лидер Дональд Трамп.
Президент США Дональд Трамп заявил, что выдвинет советника по нацбезопасности Майка Уолтца в качестве кандидата на пост постоянного представителя Соединённых Штатов при ООН.
Румынские силовики, очевидно, готовились к прибытию в Бухарест журналиста RT Чея Боуза, чтобы задержать его и оказать на него давление, заявила в эфире телеканала представитель МИД России Мария Захарова.
Главный редактор RT Маргарита Симоньян, комментируя задержание в Бухаресте журналиста телеканала Чея Боуза, отметила, что «демократии в Румынии всё больше с каждым днём».
Корреспондент RT Чей Боуз, которого задержали по прибытии в аэропорт Бухареста, прибыл в Румынию для освещения выборов легально, он ничего не нарушил, заявила в эфире RT представитель МИД России Мария Захарова. Эта ситуация дискредитирует уровень демократии в Румынии, отметила дипломат.
Журналистам Запада следует задавать вопросы и будить совесть у тех, кто обязан реагировать на подлинные преступления киевского режима. Об этом заявила официальный представитель Министерства иностранных дел России Мария Захарова.
Организаторы конкурса «Интервидение» ведут переговоры с потенциальными участниками из США и Европы, сообщил специальный представитель президента России по международному сотрудничеству Михаил Швыдкой.
Спецпосланник президента США Стив Уиткофф не хочет быть советником президента по нацбезопасности вместо Майка Уолтца, сообщила со ссылкой на источники журналистка CNN Алайна Трин.
Глава Ассоциации туроператоров России (АТОР) Майя Ломидзе рассказала, в каких регионах жители Москвы и области могут переждать пик цветения берёзы и концентрации в воздухе пыльцы.
Психолог и бизнес-тренер Юлия Куликова-Цай рассказала, что облегчить возвращение в рабочий режим после майских выходных помогут личный план и продуманный распорядок.
В Ханты-Мансийске прошло мероприятие, где почтили память тех, кто в годы войны сражался на фронте и работал в тылу. Присутствовавшие возложили цветы к памятному знаку «Труженикам тыла».
На этой неделе аэропорт Сухума примет свой первый рейс из Нижнего Новгорода, сообщил первый заместитель руководителя администрации президента России Сергей Кириенко.
